El Caballero Gaucho - Rosarío de Marfil - translation of the lyrics into Russian

Rosarío de Marfil - El Caballero Gauchotranslation in Russian




Rosarío de Marfil
Чётки из слоновой кости
Qué inmensa soledad, qué triste atardecer
Какое огромное одиночество, какой грустный закат
Perdí mi gran querer porque ya nunca volverá
Я потерял свою любимую, потому что она больше не вернется
Solito he de vivir así, solito he de sufrir y no
Мне суждено жить одному, мне суждено страдать одному, и нет...
Y no me queda más que el retrato de mi madre y un rosario de marfil
И у меня не осталось ничего, кроме портрета моей матери и чёток из слоновой кости
Mis dedos estarán todos los días
Мои пальцы будут каждый день
Desgranando sus blancos eslabones
Перебирать её белые звенья
Cuando llore mis muertas alegrías
Когда я буду оплакивать мои ушедшие радости
En él yo rezaré mis oraciones
С ними я буду читать свои молитвы
Y que siempre me acompañe lo más santo para
И пусть меня всегда сопровождает самое святое для меня
El retrato de mi madre y el rosario de marfil
Портрет моей матери и чётки из слоновой кости
Mis dedos estarán todos los días
Мои пальцы будут каждый день
Desgranando sus blancos eslabones
Перебирать её белые звенья
Cuando llore mis muertas alegrías
Когда я буду оплакивать мои ушедшие радости
En él yo rezaré mis oraciones
С ними я буду читать свои молитвы
Y que siempre me acompañe lo más santo para
И пусть меня всегда сопровождает самое святое для меня
El retrato de mi madre y el rosario de marfil
Портрет моей матери и чётки из слоновой кости
Y que siempre me acompañe lo más santo para
И пусть меня всегда сопровождает самое святое для меня
El retrato de mi madre y el rosario de marfil
Портрет моей матери и чётки из слоновой кости






Attention! Feel free to leave feedback.