Si Volvieras - El Caballero Gaucho translation in Russian

Si Volvieras

Vuelve, mi dulce amor, que ya no puedo
Vivir sin oír tu voz, sin tu presencia
Vuelve y podrá vivir este hombre enfermo
Que se muere de tedio por tu ausencia

Le daremos calor de nuevo al nido
Que dejaste por ir en devaneos
Y esta vez jugará en la cuna el niño
Que soñamos tener para quererlo

Yo cuidaré de ti con mucho esmero
Vigilaré que no te falte nada
Todo mi afán será velar tu sueño
Y, como perro fiel, seré tu guarda

Amarte hasta morir sin ser amado
Fue la sentencia de mi mala suerte
Cuando regreses, de rodillas te lo ruego
No te vuelvas a ir porque me muero

Вернись, моя милая любовь, я больше не могу.
Жить, не слыша твоего голоса, без твоего присутствия
Вернись, и этот больной сможет жить.
Кто умирает от скуки в твое отсутствие

Мы вновь согреем гнездышко
что ты ушел, чтобы заняться развлечениями
И на этот раз ребенок будет играть в колыбели
Чего мы мечтаем о том, чтобы этого хотеть?

Я буду заботиться о тебе с большой осторожностью
Я позабочусь о том, чтобы ты ничего не пропустил
Все мое желание будет следить за твоей мечтой
И, как верный пес, я буду твоим стражем

Любить тебя, пока ты не умрешь, не будучи любимым
Это был приговор моего невезения
Когда ты вернешься на колени, я умоляю тебя
Не возвращайся, потому что я умираю