Lyrics and translation El Canijo de Jerez - Cin Esford (Un Pistolero)

Cin Esford (Un Pistolero)

Jerez

Un pistolero se escapó,
Por los barrotes de la prisión,
Sus colegas los sacaron de la trena,
El viejo sheriff los encerró,
Mucho tiempo se pasó por un crimen que no cometió,
Y ahora ponen precio a su mollera,
Muy pronto darán con él,
Comieza el tiroteo y las balas rulan por todas partes,
El tiempo se detiene y el pianista no para de tocar:
Pam Pam Pam ponte a disparar cruza la frontera sal de esta ciudad,
Pam Pam Pam no podrás parar,
Yeh Yeh Yeah Pam Pam Pam echate a correr cabalga en tu caballo hasta el
Amanecer,
Pam Pam Pam no podrás volver tienes que escapar del cuartel porque serás
Un pistolero otra vez.
Cin Esford es feliz con su vida de cowboy,
Se conoce de burdeles de Arizona,
El buen tequila y las señoras,
Tiene enemigo en todas partes ya no confia ni en sus amantes, quiere vivir
Donde la hierba sea mas verde,
Con los indios y los rebeldes, duda de sus leyes y los minutos le pisan los
Talones.
Se quita la careta que le aprieta en su mundo irreal.

Pam Pam Pam ponte a disparar cruza la frontera sal de esta ciudad,
Pam Pam Pam no podrás parar,
Yeh Yeh Yeah Pam Pam Pam echate a correr cabalga en tu caballo hasta el
Amanecer,
Pam Pam Pam no podrás volver tienes que escapar del cuartel porque serás
Un pistolero otra vez.
Se fue con los indios a una cueva de alquiler,
Porque el gran jefe de la tribu es su campare,
Pero algo le quemaba dentro tenia que volver a otra justicia si sus pistolas
Arden el no era un cobarde.
Cin Esford regresó,
Todo el pueblo se estremeció,
Solo se escuchó el rumor del viento cuando el sheriff apareció, los
Matorrales del lugar, empezaron a rodar,
Uno de los dos cayó al suelo y este duelo se terminó.
Pero la vida sigue y las balas rulan por todas partes,
Comienza la parranda y esta banda no para de tocar.
Pam Pam Pam ponte a disparar cruza la frontera sal de esta ciudad,
Pam Pam Pam no podrás parar,
Yeh Yeh Yeah Pam Pam Pam echate a correr cabalga en tu caballo hasta el
Amanecer,
Pam Pam Pam no podrás volver tienes que escapar del cuartel porque serás
Un pistolero otra vez.

Cin Esford (Un Pistolero)

Jerez

Un bandit s'est échappé,
À travers les barreaux de la prison,
Ses acolytes l'ont sorti de la prison,
Le vieux shérif les a enfermés,
Il a passé beaucoup de temps pour un crime qu'il n'a pas commis,
Et maintenant ils mettent un prix sur sa tête,
Ils le trouveront bientôt,
La fusillade commence et les balles roulent partout,
Le temps s'arrête et le pianiste ne cesse de jouer :
Pam Pam Pam tire, traverse la frontière, quitte cette ville,
Pam Pam Pam tu ne pourras pas t'arrêter,
Yeh Yeh Yeah Pam Pam Pam cours, chevauche ton cheval jusqu'à l'
Aube,
Pam Pam Pam tu ne pourras pas revenir, tu dois t'échapper de la caserne car tu seras
Un bandit une fois de plus.
Cin Esford est heureux de sa vie de cow-boy,
Il connaît les bordels de l'Arizona,
Le bon tequila et les dames,
Il a des ennemis partout, il ne fait plus confiance à ses amoureuses, il veut vivre
Là où l'herbe est plus verte,
Avec les Indiens et les rebelles, il doute de leurs lois et les minutes lui piétinent les
Talons.
Il se débarrasse du masque qui l'opprime dans son monde irréel.

Pam Pam Pam tire, traverse la frontière, quitte cette ville,
Pam Pam Pam tu ne pourras pas t'arrêter,
Yeh Yeh Yeah Pam Pam Pam cours, chevauche ton cheval jusqu'à l'
Aube,
Pam Pam Pam tu ne pourras pas revenir, tu dois t'échapper de la caserne car tu seras
Un bandit une fois de plus.
Il est allé avec les Indiens dans une grotte à louer,
Parce que le grand chef de la tribu est son ami,
Mais quelque chose le brûlait à l'intérieur, il devait revenir à une autre justice, si ses pistolets
S'enflamment, il n'était pas un lâche.
Cin Esford est revenu,
Tout le village a tremblé,
On n'a entendu que le bruit du vent quand le shérif est apparu, les
Les broussailles de l'endroit ont commencé à rouler,
L'un des deux est tombé au sol et ce duel a pris fin.
Mais la vie continue et les balles roulent partout,
Le festin commence et ce groupe ne cesse de jouer.
Pam Pam Pam tire, traverse la frontière, quitte cette ville,
Pam Pam Pam tu ne pourras pas t'arrêter,
Yeh Yeh Yeah Pam Pam Pam cours, chevauche ton cheval jusqu'à l'
Aube,
Pam Pam Pam tu ne pourras pas revenir, tu dois t'échapper de la caserne car tu seras
Un bandit une fois de plus.