Lyrics and translation El Canto del Loco - Super Heroe

Super Heroe

Esta es la historia de un súper héroe que sólo sabía hacer el mal y sólo quería volar, esta es la historia de un hombre sin eso, que sólo sabia volar y sólo quería volar y nunca sabréis quién es.

Quién es? Esperman
Quién es? Esperman

El cosmos a tus pies y miles de poderes
Para poder luchar contra los súper héroes
Sobrevolando va por toda la ciudad
Rompiendo el aire, no haciendo caso a nadie

Estribillo
Yo soy Esperman y he nacido en un local de ambiente
Quiere tener el control de tu mente
Quiero sentir que no soy el único indecente
Y que voy a robar la fantasía sexual

De la gente
De tu mente

Quién es? Esperman
Quién es? Esperman

Vas a cerrar el bar, no jodas
Esperman ya está aquí, que empieza todo ahora
Sobrevolando va por toda la ciudad
Rompiendo el aire, no haciendo caso a nadie

Estribillo

Cuidado! Y hace tiempo he estado esperando este momento
Y encontrarme con un héroe que haya cambiado de sexo
Y he pensado que tu fuerza puede ser, esa fuerza que me ayude a ser otro súper héroe
Y dime que es lo que tengo que hacer, dímelo
Y ven aquí, sólo ven, cuéntame.

Estribillo.

Super Heroe

C’est l’histoire d’un super-héros qui ne savait que faire le mal et qui voulait juste voler, c’est l’histoire d’un homme sans ça, qui ne savait que voler et qui voulait juste voler et vous ne saurez jamais qui il est.

Qui est-il ? Esperman
Qui est-il ? Esperman

Le cosmos à tes pieds et des milliers de pouvoirs
Pour pouvoir lutter contre les super-héros
Il survole toute la ville
Brisant l’air, sans se soucier de personne

Refrain
Je suis Esperman et je suis né dans un bar gay
Je veux contrôler ton esprit
Je veux sentir que je ne suis pas le seul indécent
Et que je vais voler la fantaisie sexuelle

Des gens
De ton esprit

Qui est-il ? Esperman
Qui est-il ? Esperman

Tu vas fermer le bar, ne fais pas chier
Esperman est déjà là, tout commence maintenant
Il survole toute la ville
Brisant l’air, sans se soucier de personne

Refrain

Attention ! Et j’attends ce moment depuis longtemps
Et de rencontrer un héros qui a changé de sexe
Et j’ai pensé que ta force pouvait être, cette force qui m’aide à devenir un autre super-héros
Et dis-moi ce que je dois faire, dis-le moi
Et viens ici, viens juste, raconte-moi.

Refrain.