El Canto del Loco - Tremendo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Canto del Loco - Tremendo




Tremendo
Потрясающий
Eres un tío tremendo
Ты потрясающий парень
Y todo lo que haces, te sale de dentro
И все, что ты делаешь, идет из глубины души
Y siempre te dejas la piel en el fuego
И всегда отдаешь все от себя
Quiero que sepas que de ti aprendo
И хочу, чтобы ты знал, что я учусь у тебя
Eres un tío tremendo
Ты потрясающий парень
Tienes carisma, sabes hacerlo
У тебя есть харизма, ты умеешь это делать
Tienes metido el talento por dentro
Талант вливается в тебя изнутри
Con solo mirarte, ya lo qué quiero
Стоит только посмотреть на тебя, и я знаю, чего хочу
Eres un genio y lo siento
Ты гений и я это чувствую
Esa energía me llega hasta el centro
Эта энергия доходит до самого моего сердца
sabes hacerlo y yo recogerlo
Ты умеешь это делать, а я принимать
Me das de tu vida, yo experimento
Ты даёшь мне частичку своей жизни, и я экспериментирую
Tremendo, tremendo, tremendo
Потрясающий, потрясающий, потрясающий
Tremendo, tremendo, tremendo
Потрясающий, потрясающий, потрясающий
Y siempre supe que eras tremendo
И я всегда знал, что ты потрясающий
Y siempre supe oír tu corazón
И я всегда умел слышать твоё сердце
Lo que me diste fue con tu mirada
Все, что ты дал мне, было твоим взглядом
Con eso me vale y esto se acabó
И этого мне достаточно, и все кончено
Y solo es mirarte y congelarte
И остается только взглянуть на тебя и замереть
Y solo existe hacia ti admiración
И существует только восхищение тобой
Lo que tienes, no lo tiene nadie
Того, что есть у тебя, нет ни у кого
Eres muy grande, tienes ese don
Ты очень крутой, у тебя этот дар
Tremendo, tremendo, tremendo
Потрясающий, потрясающий, потрясающий
Tremendo, tremendo, tremendo
Потрясающий, потрясающий, потрясающий
Y eres un tío tremendo
И ты потрясающий парень
Y todo lo que haces, te sale desde dentro
И все, что ты делаешь, идет из твоей души
Y siempre te dejas la piel en el fuego
И всегда отдаешь все от себя
Quiero que sepas que de ti aprendo
Хочу, чтобы ты знал, что я учусь у тебя
Eres muy grande, eso es cierto
Ты очень крутой, это правда
Te llevas muy bien a la gente pa' adentro
Ты очень хорошо общаешься с людьми
Guiñas un ojo y ya están sonriendo
Подмигнешь, и они уже улыбаются
Con solo mirarte, ya lo que quiero
Стоит только посмотреть на тебя, и я знаю, чего хочу
Eres un crack de los buenos
Ты крутой парень
Tienes mirada, eres tremendo
У тебя есть взгляд, ты потрясающий
Tienes un sueño y lo vas consiguiendo
У тебя есть мечта, и ты к ней идешь
Que sepas, amigo, que de ti aprendo
Знай же, друг, что я учусь у тебя
Tremendo, tremendo, tremendo
Потрясающий, потрясающий, потрясающий
Tremendo, tremendo, tremendo
Потрясающий, потрясающий, потрясающий
Y siempre supe que eras tremendo
И я всегда знал, что ты потрясающий
Y siempre supe oír tu corazón
И я всегда умел слышать твое сердце
Lo que me diste fue con tu mirada
Все, что ты дал мне, было твоим взглядом
Con eso me vale y esto se acabó
И этого мне достаточно, и все кончено
Y solo es mirarte y congelarte
И остается только взглянуть на тебя и замереть
Y solo existe hacia ti admiración
И существует только восхищение тобой
Lo que tienes, no lo tiene nadie
Того, что есть у тебя, нет ни у кого
Eres muy grande, tienes ese don
Ты очень крутой, у тебя этот дар
Escúchame, una vez y otra vez, a
Послушай меня, снова и снова, меня
Porque todo lo que digo, te lo voy a decir
Потому что все, что я скажу, я тебе скажу
Que siempre que quieras, yo estoy aquí
Что всегда, когда ты захочешь, я буду здесь
Porque todo lo que hago, lo hago por ti
Потому что все, что я делаю, я делаю для тебя
Y dímelo una vez y otra vez, por favor
И скажи мне снова и снова, пожалуйста
Y ese tío es tremendo
Этот парень потрясающий
Y solo quiero regalarte a ti esta canción
И я хочу подарить тебе эту песню
Porque tienes ese don
Потому что у тебя есть этот дар
Tremendo, tremendo, tremendo
Потрясающий, потрясающий, потрясающий
Tremendo, tremendo, tremendo
Потрясающий, потрясающий, потрясающий





Writer(s): Daniel Martin Garcia, David Otero Martin, Jose Maria Ruiz Casares, Alejandro Velazquez Insua, Ivan Ganchegui Rico


Attention! Feel free to leave feedback.