El Canto del Loco - Volvera (Con Alejandro Sanz) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Canto del Loco - Volvera (Con Alejandro Sanz)




Volvera (Con Alejandro Sanz)
Вернется (с Алехандро Сансом)
Me acuerdo y pienso en el tiempo
Я помню и думаю о времени,
Que llevábamos sin vernos
Что мы провели в разлуке,
Dos niños pequeños que lo sentían todo
Два маленьких ребенка, которые чувствовали всё,
Lo sigo sintiendo hoy por ti
Я продолжаю чувствовать это к тебе и сегодня.
Recuerdos que tengo
Воспоминания, которые у меня есть,
No entiendo que dejáramos de vernos
Я не понимаю, почему мы перестали видеться,
Buscando en mil besos
Ища в тысячах поцелуев,
Y no son nuestros besos
И это не наши поцелуи,
Deseo estar contigo hasta morir
Я хочу быть с тобой до самой смерти.
Desesperándome
Отчаиваясь,
Te he buscado en mis sueños ahogándome
Я искал тебя в своих снах, захлебываясь.
Volverá
Вернется,
Seguro que volverá
Уверен, что вернется,
Y sigo sintiendo
И я продолжаю чувствовать,
Te echo de menos
Я скучаю по тебе,
Que acabe mi soledad
Пусть закончится мое одиночество.
Volverá
Вернется,
Te juro que volverá
Клянусь, что вернется,
Ese amor verdadero
Эта настоящая любовь,
Cuando era pequeño
Когда я был маленьким,
Seguro que volverá
Уверен, что вернется.
Volverá
Вернется.
Te miro en el tiempo y siento
Я смотрю на тебя сквозь время и чувствую,
Que eres lo que quiero
Что ты то, чего я хочу,
Mi niña, mi sueño
Моя девочка, моя мечта,
Todo eso que no tengo
Всё то, чего у меня нет,
Y que sigo sintiendo hoy por ti
И что я продолжаю чувствовать к тебе и сегодня.
Incluso en mis sueños me invento
Даже во снах я выдумываю,
Y creo que te tengo
И мне кажется, что ты со мной,
Que toco tu cuerpo
Что я касаюсь твоего тела,
Y que eso no es cierto
И знаю, что это неправда,
Y que estoy acojonándome sin ti
И что я схожу с ума без тебя.
Desesperándome
Отчаиваясь,
Te he buscado en mis sueños ahogándome
Я искал тебя в своих снах, захлебываясь.
Volverá
Вернется,
Seguro que volverá
Уверен, что вернется,
Y sigo sintiendo
И я продолжаю чувствовать,
Te echo de menos
Я скучаю по тебе,
Que acabe mi soledad
Пусть закончится мое одиночество.
Volverá
Вернется,
Te juro que volverá
Клянусь, что вернется,
Ese amor verdadero
Эта настоящая любовь,
Cuando era pequeño
Когда я был маленьким,
Seguro que volverá
Уверен, что вернется.
Volverá
Вернется.
Desesperándome
Отчаиваясь,
Te he buscado en mis sueños y ahogándome
Я искал тебя в своих снах и захлебывался.
Volverá
Вернется,
Seguro que volverá
Уверен, что вернется,
Lo sigo sintiendo
Я продолжаю чувствовать,
Te echo de menos
Я скучаю по тебе,
Que acabe mi soledad
Пусть закончится мое одиночество.
Volverá
Вернется,
Te juro que volverá
Клянусь, что вернется,
Ese amor verdadero
Эта настоящая любовь,
Cuando era pequeño
Когда я был маленьким,
Seguro que volverá
Уверен, что вернется.
Volverá
Вернется.





Writer(s): Daniel Martin Garcia, David Otero Martin, Nigel Walker, Jose Maria Ruiz Casares, Alejandro Velazquez Insua


Attention! Feel free to leave feedback.