Lyrics and translation El Caribefunk - Aguacero

Aguacero

El día se oscureció cuando el cielo gritó
Los pájaros se asustaron, del cielo una gota cayó
Las mujeres con sus paraguas bailando al son de la lluvia
Y un tambor de serenata, del silencio una tertulia

Si llora el cielo me baño en su llanto
Los días grises también tienen su encanto
Si la tormenta forma su algarabía
Y un arcoíris me regala melodías
(Bis)

¡Uoh! (Alegría)

El día se oscureció cuando el cielo grito
Los pájaros se asustaron, del cielo una gota cayo
Las mujeres con sus paraguas bailando al son de la lluvia
Y un tambor de serenata, del silencio una tertulia

Si llora el cielo me baño en su llanto
Los días grises también tienen su encanto
Si la tormenta forma su algarabía
Y un arcoíris me regala melodías

¡Uoh! (Alegría)

Aguacero e mayo
Lluvia de mi abril
Cien niños jugando
En mi Caribe todo el mundo es feliz

Aguacero, déjame correr
Espera que me refugie como tú lo hiciste ayer
(Bis)

Aguacero
Ojalá que llueva café en el campo
Aguacero
Los días grises también tienen su encanto
Aguacero
Y que en mi luna llueva pa arriba
Aguacero
Mi Caribefunk a ti te trajo alegrías
¡Agua!

Ливень

День померк, когда небо закричало,
Птицы испугались, с неба упала капля,
Женщины с зонтиками танцуют под звук дождя,
И барабан серенады, из тишины – беседа.

Если плачет небо, я купаюсь в его слезах,
Серые дни тоже имеют свое очарование,
Если гроза создает свой шум,
И радуга дарит мне мелодии.
(Припев)

¡Uoh! (Радость)

День померк, когда небо закричало,
Птицы испугались, с неба упала капля,
Женщины с зонтиками танцуют под звук дождя,
И барабан серенады, из тишины – беседа.

Если плачет небо, я купаюсь в его слезах,
Серые дни тоже имеют свое очарование,
Если гроза создает свой шум,
И радуга дарит мне мелодии.

¡Uoh! (Радость)

Майский ливень,
Дождь моего апреля,
Сто детей играют,
В моем Карибском бассейне все счастливы.

Ливень, позволь мне бежать,
Подожди, я укроюсь, как ты сделал это вчера.
(Припев)

Ливень,
Если бы только в полях шел кофейный дождь,
Ливень,
Серые дни тоже имеют свое очарование,
Ливень,
И пусть на мою луну дождь идет вверх,
Ливень,
Мой Caribefunk принес тебе радость.
Вода!