El Caribefunk - San Antonio Hd (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Caribefunk - San Antonio Hd (Bonus Track)




San Antonio Hd (Bonus Track)
Святой Антонио с ног на голову (бонус-трек)
San antonio de cabeza, asi lo pone terza
Святой Антонио, перевернулся, так говорит Терза
Rogando en su soledad, haber que loco la besa
Молит в одиночестве, какого сумасшедшего поцелует она
San antonio de cabeza asi lo pone tereza
Святой Антонио, перевернулся, так говорит Тереза
Rogando en su soledad haber que loco la besa
Молит в одиночестве, какого сумасшедшего поцелует она
Siete años de cautiverio, su padre y su imperio
Семь лет в неволе, его отец и его империя
Formaban represion
Создавали подавление
Como cabra loca buscaba libertad rumba y amores
Как безумная коза, она искала свободу, тусовку и любовь
Colores y hasta mas
Цвета и более
Fuego y locura brotaban por sus venas, y en cada verbena ella quería guarachar
Огонь и безумие кипели в ее венах, и на каждом празднике она хотела танцевать гуарачу
Falda muy corta, cara pintada y se volvio la mala de nocturnidad
Очень короткая юбка, разрисованное лицо, и она стала плохой девушкой в ночное время
A su mayoria de edad
К своему совершеннолетию
(Fria por aqui, fria por halla)
(Холодная там, холодная тут)
A su mayoria de edad
К своему совершеннолетию
(Anda buscando un negrito que la consuele)
(Ищет чернокожего, который ее утешит)
San antonio de cabeza asi lo pone tereza
Святой Антонио, перевернулся, так говорит Тереза
Rogando en su soledad haber que loco la besa
Молит в одиночестве, какого сумасшедшего поцелует она
San antonio de cabeza asi lo pone tereza
Святой Антонио, перевернулся, так говорит Тереза
Rogando en su soledad haber que loco la besa
Молит в одиночестве, какого сумасшедшего поцелует она
Angel cupido fortuna del alma desesperada busca quien amar
Ангел Купидон, счастье души отчаянной, ищет кого любить
Y a san antonio con fe ella invoca, porque ella quiere mapalé pa'gozar
И святого Антонио с верой она призывает, потому что хочет мапале, чтобы насладиться
Cual sera el negrito que la va a envolver
Кто будет тот чернокожий, который ее окутает
Ella cree que esto se da en un dos por tres
Она верит, что это случится в два счета
Anda tan loquita que se viste hasta al reves,
Она такая сумасшедшая, что одевается даже наоборот
Hasta al reves
Наоборот
A su mayoria de edad
К своему совершеннолетию
(Ya no rie ya no baila ya no hace na)
(Уже не смеется, не танцует, ничего не делает)
A su mayoria de edad
К своему совершеннолетию
(La menopausia no llega sola, ahora prende vela y cree en santo ¡eso va!)
(Менопауза не приходит одна, теперь зажигай свечи и верь в святых, вот так!)
San antonio de cabeza asi lo pone tereza
Святой Антонио, перевернулся, так говорит Тереза
Rogando en su soledad haber que loco la besa
Молит в одиночестве, какого сумасшедшего поцелует она
San antonio de cabeza asi lo pone tereza
Святой Антонио, перевернулся, так говорит Тереза
Rogando en su soledad haber que loco la besa
Молит в одиночестве, какого сумасшедшего поцелует она
Angel cupido, fortuna del alma deseperada busca a quien amar
Ангел Купидон, счастье души отчаянной, ищет кого любить
Y a san antonio con fe ella invoca porque ella quiere mapale pa gozar
И святого Антонио с верой она призывает, потому что хочет мапале, чтобы насладиться
(Mapale, mapale, mapale, mapale)
(Мапале, мапале, мапале, мапале)
Se acerca el fin de semana y en mi pueblo
Наступают выходные, и в моей деревне
Hay algarabia y es que el caribefuk vasila
Волнение, потому что El Caribefunk зажигает
Todos los dias, toca en casa, toca en la calle
Каждый день играет дома, играет на улице
Baila el fandango, la gente sale
Танцует фанданго, люди выходят






Attention! Feel free to leave feedback.