El Chapo De Sinaloa - Ambiciosa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Chapo De Sinaloa - Ambiciosa




Ambiciosa
Ambitieuse
Te vas por que así lo quieres
Tu pars parce que tu le veux
No te voy a detener
Je ne vais pas t'arrêter
Te di todo mi cariño
Je t'ai donné tout mon amour
Y mi corazón también
Et mon cœur aussi
Recuerda bien dónde estabas
Rappelle-toi bien tu étais
Deberías agradecer
Tu devrais être reconnaissante
Te llenaste de ambiciones
Tu t'es remplie d'ambitions
Nunca me lo imaginé
Je ne l'aurais jamais imaginé
Que con un mal me pagaras
Que tu me rendrais le mal pour le bien
El amor que yo te entregué
L'amour que je t'ai donné
Nunca podrás olvidarte
Tu ne pourras jamais oublier
De lo mucho que te amé
Combien je t'ai aimé
Hoy que te sientes con alas
Aujourd'hui, tu te sens des ailes
Quieres muy alto llegar
Tu veux atteindre les sommets
Puedes hacer lo que quieras
Tu peux faire ce que tu veux
Pero nunca olvidarás
Mais tu n'oublieras jamais
Que andabas pegando al suelo
Que tu traînais au sol
Porque no podías volar
Parce que tu ne pouvais pas voler
pensarás regresar
Tu penseras peut-être à revenir
Es mejor que nunca vuelvas
Il vaut mieux que tu ne reviennes jamais
Porque no perdonar
Parce que je ne sais pas pardonner
Si ya dejaste el nido
Si tu as déjà quitté le nid
Alguien más lo va a ocupar
Quelqu'un d'autre va l'occuper
Aunque me diste en el alma
Même si tu m'as blessé au cœur
Donde se siente el dolor
la douleur se fait sentir
No te deseo mala suerte
Je ne te souhaite pas de mal
Y ni te guardo rencor
Et je ne nourris pas de rancune
Pero si voy a sacarte
Mais je vais te retirer
De aquí de mi corazón
D'ici, de mon cœur
Hoy que te sientes con alas
Aujourd'hui, tu te sens des ailes
Quieres muy alto llegar
Tu veux atteindre les sommets
Puedes hacer lo que quieras
Tu peux faire ce que tu veux
Pero nunca olvidarás
Mais tu n'oublieras jamais
Que andabas pegando al suelo
Que tu traînais au sol
Porque no podías volar.
Parce que tu ne pouvais pas voler.





Writer(s): Francisco Gutierrez


Attention! Feel free to leave feedback.