Lyrics and translation El Chapo De Sinaloa - Emergencia en la Ciudad (Version Banda)

Emergencia en la Ciudad (Version Banda)

Todo está perfecto, no ha pasado nada
Todo sigue igual
Yo cada día más fuerte, echándole ganas
Todo en su lugar.
Yo como le decía que soy un inservible
Que no sirve para nada si ella no está
Es una desgracia lo que estoy viviendo
Me mata esta enfermedad.
La depresión me acaba, el tiempo y la bebida
Curan las heridas, eso no es verdad
Porque soy tan estúpido y dejo que me gane
El ego y la inseguridad
Es muy necesario
Que vuelva, que regrese
Emergencia en la ciudad.
¿Porqué no le dije que aún la extraño?
Y si le pido que me perdona
Y si no acepta, si se rehúsa a venir
¿Qué voy a hacer?
Nada está perfecto, todo me está pasando
Esa es la realidad,
Yo cada día más débil, no le he echado ganas
¿Qué va a pasar?
Yo como le decía que soy un inservible
Que no sirve para nada si ella no está
Es una desgracia lo que estoy viviendo
Me mata esta enfermedad
La depresión me acaba, el tiempo y la bebida
Curan las heridas, eso no es verdad
Porque soy tan estúpido y dejo que me gane
El ego y la inseguridad
Es muy necesario
Que vuelva, que regrese
Emergencia en la ciudad.

Urgence dans la ville (Version Banda)

Tout est parfait, rien ne s'est passé
Tout reste pareil
Je suis de plus en plus fort chaque jour, je m'efforce
Tout est à sa place.
Comme je te l'avais dit, je suis inutile
Je ne sers à rien si tu n'es pas là
C'est une tragédie ce que je vis
Cette maladie me tue.
La dépression me consume, le temps et l'alcool
Guérissent les blessures, ce n'est pas vrai
Parce que je suis si stupide et que je laisse gagner
L'ego et l'insécurité
Il est essentiel
Que tu reviennes, que tu reviennes
Urgence dans la ville.
Pourquoi ne t'ai-je pas dit que je t'aime encore ?
Et si je te demandais pardon
Et si tu n'acceptes pas, si tu refuses de venir
Que vais-je faire ?
Rien n'est parfait, tout m'arrive
C'est la réalité,
Je suis de plus en plus faible chaque jour, je n'ai pas fait d'efforts
Que va-t-il se passer ?
Comme je te l'avais dit, je suis inutile
Je ne sers à rien si tu n'es pas là
C'est une tragédie ce que je vis
Cette maladie me tue
La dépression me consume, le temps et l'alcool
Guérissent les blessures, ce n'est pas vrai
Parce que je suis si stupide et que je laisse gagner
L'ego et l'insécurité
Il est essentiel
Que tu reviennes, que tu reviennes
Urgence dans la ville.