El Chapo De Sinaloa - No la Quiero Volver a Ver - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Chapo De Sinaloa - No la Quiero Volver a Ver




Tirada en la arena
Лежа на песке,
Estaba tomando el sol
Я грелся на солнце.
Y unas manos de un hombre
И руки человека
Le ponían bronceador
Ему наносили бронзатор.
De la espalda hacia arriba
От спины вверх
Obviamente ni se enteró
Очевидно, он даже не узнал об этом.
Quien pasaba a su lado
Кто проходил мимо него
Uno de ellos fui yo
Одним из них был я
Con el cantar de las aves
С пением птиц
Y un fuerte oleaje del mar
И сильный морской прибой
No pude aguantarme
Я не мог удержаться.
Y me puse a llorar
И я начал плакать.
Y me fui caminando
И я пошел пешком.
Por la orilla del mar
По берегу моря
Sin poder hacer nada
Не имея возможности ничего сделать
No le fui a reclamar
Я не стал его требовать.
Si me llama mañana, o pasado tal vez
Если он позвонит мне завтра, или послезавтра, может быть,
Si me busca de nuevo
Если он снова найдет меня,
No la quiero volver a ver
Я больше не хочу ее видеть.
Y me fui caminando
И я пошел пешком.
No me quise acercar
Я не хотел приближаться.
No cuántas mentiras
Я не знаю, сколько лжи,
Me podría inventar
Я мог бы придумать
Que era su hermano
Который был его братом
Que había llegado ayer
Который прибыл вчера
O que es un amiguito
Или что он маленький друг.
Va a decir que era gay
Он скажет, что он был геем.
Y me fui caminando
И я пошел пешком.
Por la orilla del mar
По берегу моря
Sin poder aguantarme
Не в силах удержать меня.
No le fui a reclamar
Я не стал его требовать.
Si me llama mañana, o pasado tal vez
Если он позвонит мне завтра, или послезавтра, может быть,
Si me busca de nuevo
Если он снова найдет меня,
No la quiero volver a ver
Я больше не хочу ее видеть.
Y me fui caminando
И я пошел пешком.
No me quise acercar
Я не хотел приближаться.
No cuántas mentiras
Я не знаю, сколько лжи,
Me podría inventar
Я мог бы придумать
Que era su hermano
Который был его братом
Que había llegado ayer
Который прибыл вчера
O que es un amiguito
Или что он маленький друг.
Va a decir que era gay
Он скажет, что он был геем.





Writer(s): ernesto perez


Attention! Feel free to leave feedback.