El Chapo - Tranquilito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Chapo - Tranquilito




Tranquilito
Tranquilito
Hoy me desperte
Je me suis réveillé aujourd'hui
Con ganas de mirarte
Avec envie de te regarder
Se que nos vimos ayer
Je sais qu'on s'est vu hier
Pero no pude aguantarme
Mais je n'ai pas pu me retenir
Esque te quiero decir
Je dois te dire
Que no puedo estar sin verte
Que je ne peux pas vivre sans te voir
Ayer ni siquiera Dormi
Hier, je n'ai même pas dormi
Por estar pensando en ti
Parce que je pensais à toi
Talvez pensaras que fui yo
Peut-être tu penses que c'était moi
Quien te ablava y te colgaba
Qui t'appelait et raccrochait
Que cres le atinas te mi amor
Tu as deviné, mon amour
Y esque ya no soportaba
Je ne pouvais plus supporter
Nesesito Tenerte Junto a mi
J'ai besoin de t'avoir près de moi
Porfavor ven un ratito
S'il te plaît, viens un petit moment
Y esque tu tienes eso mi amor
C'est parce que tu as ce quelque chose, mon amour
Que me deja tranqulito
Qui me rend tranquille
No no se que me paso
Je ne sais pas ce qui m'arrive
Si antes no me enamoraba
Si avant je ne tombais pas amoureux
Y tu me atrapaste mi amor
Et tu m'as piégé, mon amour
Con tan solo una mirada
Avec juste un regard
No me lo vas a creer
Tu ne vas pas me croire
Pero nada se compara
Mais rien ne se compare
A ti Ni al olor de tu piel
À toi, ni à l'odeur de ta peau
Ni a lo hermoso de tu cara
Ni à la beauté de ton visage
Talvez pensaras que fui yo
Peut-être tu penses que c'était moi
Quien te ablava y te colgaba
Qui t'appelait et raccrochait
Que cres le atinas te mi amor
Tu as deviné, mon amour
Y esque ya no soportaba
Je ne pouvais plus supporter
Nesesito Tenerte Junto a mi
J'ai besoin de t'avoir près de moi
Porfavor ven un ratito
S'il te plaît, viens un petit moment
Y esque tu tienes eso mi amor
C'est parce que tu as ce quelque chose, mon amour
Que me deja tranqulito
Qui me rend tranquille





Writer(s): Gerardo Demara Valenzuela


Attention! Feel free to leave feedback.