Amigos - El Charrito Negro translation in German

Amigos

Amigo ven y me acompañas
Que aqui en esta mesa lloro mi dolor
La mujer que tanto he querido ayer la he perdido
Y por eso llora hoy mi corazon

Amigo la mujer que tu amas
Nunca te ha querido esa es la verdad
Pero hay cosas que para contarlas
Con mucha prudencia debe de esperarse la oportunidad
Ella se ha ido con el que tu dices ser tu gran amigo
Y te han engañado mucho tiempo atras

Amigo te agradesco pero los voy a buscar
Porque lo que ellos me han hecho
Juro por mi madre que los hare pagar

Amigo deja esa locura lo que estas pensando por mi no lo haras
Porque un hombre si es bueno y honesto una mujer buena Dios le guardara

Entonces que suenen las copas
Brindemos primero por nuestra amistad

A ellos que Dios los perdone
Por haber burlado toda tu confianza y sinceridad

charrito lo que se hereda no se hurta
claro nelson de verdad de dios que si

Porque sera que la que uno quiere no lo quiere a uno
Y la que nos ama no se de el amor

Amigo es ley de la vida
Quien nacio pa pobre pobre lo sera
Y aquel que nacio pa rico aunque sea mendigo
Tarde que temprano rico un dia sera

Entonces que suenen las copas brindemos primero por nuestra amistad

A ellos que Dios los perdone por haber burlado toda tu confianza y sinceridad.

Freunde

Freund, komm und leiste mir Gesellschaft
Denn hier an diesem Tisch beweine ich meinen Schmerz
Die Frau, die ich so sehr geliebt habe, habe ich gestern verloren
Und deshalb weint heute mein Herz

Freund, die Frau, die du liebst
Hat dich nie geliebt, das ist die Wahrheit
Aber es gibt Dinge, um sie zu erzählen
Muss man mit viel Klugheit die Gelegenheit abwarten
Sie ist mit dem gegangen, den du deinen großen Freund nennst
Und sie haben dich schon vor langer Zeit betrogen

Freund, ich danke dir, aber ich werde sie suchen
Denn was sie mir angetan haben
Schwöre ich bei meiner Mutter, werde ich sie bezahlen lassen

Freund, lass diesen Wahnsinn. Was du denkst, das tu nicht meinetwegen.
Denn einem Mann, der gut und ehrlich ist, wird Gott eine gute Frau geben.

Dann lass die Gläser klingen
Stoßen wir zuerst auf unsere Freundschaft an

Ihnen möge Gott vergeben
Dafür, dass sie all dein Vertrauen und deine Aufrichtigkeit missbraucht haben

CHARRITO, WAS MAN ERBT, WIRD NICHT GESTOHLEN
KLAR, NELSON, BEI GOTT, DAS STIMMT!

Warum ist es so, dass die, die man liebt, einen nicht liebt
Und der, die uns liebt, schenkt man die Liebe nicht?

Freund, das ist das Gesetz des Lebens
Wer arm geboren wurde, wird arm bleiben
Und jener, der reich geboren wurde, auch wenn er ein Bettler ist
Wird früher oder später eines Tages reich sein

Dann lass die Gläser klingen, stoßen wir zuerst auf unsere Freundschaft an

Ihnen möge Gott vergeben, dafür, dass sie all dein Vertrauen und deine Aufrichtigkeit missbraucht haben.