Lyrics and translation El Charrito Negro - El Penado 25
El Penado 25
Осуждённый 25
Penado
25
a
remisión
Осуждённый
25
в
заключении
Soy
el
penado
número
25,
una
ingrata
me
empujó
a
esta
prisión,
Я
осуждённый
номер
25,
и
эта
тюрьма
— всё
из-за
неблагодарной,Которая
не
хотела
терпеть
моиПричуды
и
запросто
отдала
своё
сердце
другому.Она
говорила,
что
любит
меня
до
безумия,Но
неблагодарная
всегда
меня
обманывала,И
я
пошёл
на
преступления
ради
денег,Чтобы
купить
её
ласки
и
любовь.Однажды
ночью
я
вернулся
к
ней,
и
с
ужасом
мои
Глаза
увидели,
что
у
неё
на
коленях
сидел
другой,И
я
там
оставил
лишь
их
останки.И
вот
я
перед
судом
совести,
и
не
прошуСочувствия,
пусть
судья
вынесет
решение
строго,
ведь
еслиЯ
и
преступник,
то
только
из-за
любви.Она
убила
моё
сердце
своим
коварством,Когда
я
увидел
её
в
объятиях
другого,И
в
слепой
ярости
и
ревностиСмыл
кровью
пятно
со
своейЧести...
Сегодня
общество
смотрит
на
меня
с
презрением...И
будет
считать
меня
преступником,Но
они
не
знают,
какую
боль
испытывает
мужчинаКогда
находит
свою
жену
в
объятиях
другого.Однажды
ночью
я
вернулся
к
ней,
и
с
ужасом
мои
Глаза
увидели,
что
у
неё
на
коленях
сидел
другой,И
я
там
оставил
лишь
их
останки.
И
вот
я
перед
судом
совестиИ
не
прошу,
чтобы
меня
пожалели,
пустьСудья
вынесет
решение
строго,
ведь
если
я
и
преступник,
то
только
из-за
любви...
Por
no
aceptar
ni
llevarle
sus
Которая
не
хотела
терпеть
мои
Caprichos,
a
otro
le
entrego
su
corazón.
Причуды
и
запросто
отдала
своё
сердце
другому.
Decía
quererme
con
ciega
idolatría,
Она
говорила,
что
любит
меня
до
безумия,
Pero
la
ingrata
a
mi
siempre
me
engañó,
Но
неблагодарная
всегда
меня
обманывала,И
я
пошёл
на
преступления
ради
денег,Чтобы
купить
её
ласки
и
любовь.Однажды
ночью
я
вернулся
к
ней,
и
с
ужасом
мои
Глаза
увидели,
что
у
неё
на
коленях
сидел
другой,И
я
там
оставил
лишь
их
останки.И
вот
я
перед
судом
совести,
и
не
прошуСочувствия,
пусть
судья
вынесет
решение
строго,
ведь
еслиЯ
и
преступник,
то
только
из-за
любви.Она
убила
моё
сердце
своим
коварством,Когда
я
увидел
её
в
объятиях
другого,И
в
слепой
ярости
и
ревностиСмыл
кровью
пятно
со
своейЧести...
Сегодня
общество
смотрит
на
меня
с
презрением...И
будет
считать
меня
преступником,Но
они
не
знают,
какую
боль
испытывает
мужчинаКогда
находит
свою
жену
в
объятиях
другого.Однажды
ночью
я
вернулся
к
ней,
и
с
ужасом
мои
Глаза
увидели,
что
у
неё
на
коленях
сидел
другой,И
я
там
оставил
лишь
их
останки.
И
вот
я
перед
судом
совестиИ
не
прошу,
чтобы
меня
пожалели,
пустьСудья
вынесет
решение
строго,
ведь
если
я
и
преступник,
то
только
из-за
любви...
Yo
por
hacerme
a
dinero
delinquia
И
я
пошёл
на
преступления
ради
денег,
Para
comprarle
sus
caricias
y
su
amor.
Чтобы
купить
её
ласки
и
любовь.
Una
noche
regresaba
yo
a
sus
brazos
y
con
horror
lo
pudieron
ver
mis
Однажды
ночью
я
вернулся
к
ней,
и
с
ужасом
мои
Ojos,
que
a
otro
amante
tenía
ella
en
su
regazo
y
de
los
dos
solo
Глаза
увидели,
что
у
неё
на
коленях
сидел
другой,
Deje
allí
los
despojos,
И
я
там
оставил
лишь
их
останки.
Y
aquí
estoy
ante
un
jurado
de
conciencia
y
no
quiero
que
me
tengan
И
вот
я
перед
судом
совести,
и
не
прошу
Compasión,
con
rigor
aplique
juez
pues
la
Сочувствия,
пусть
судья
вынесет
решение
строго,
ведь
если
Sentencia
que
si
soy
un
criminal
es
por
amor.
Я
и
преступник,
то
только
из-за
любви.
Ella
mato
mi
corazón
con
su
perfidia,
Она
убила
моё
сердце
своим
коварством,
Cuando
la
vi
en
los
brazos
de
otro
amor,
Когда
я
увидел
её
в
объятиях
другого,
Y
yo
loco
por
la
ira
y
por
los
celos,
И
в
слепой
ярости
и
ревности
Lave
con
sangre
la
gran
mancha
de
mi
Смыл
кровью
пятно
со
своей
Honor
la
sociedad
hoy
me
mira
con
desprecio...
Чести...
Сегодня
общество
смотрит
на
меня
с
презрением...
Y
me
dirán
criminal
en
adelante,
И
будет
считать
меня
преступником,
Pero
es
que
ignoran
el
dolor
que
siente
un
hombre
Но
они
не
знают,
какую
боль
испытывает
мужчина
Cuando
a
su
esposa
encuentra
en
brazos
de
otro
amante.
Когда
находит
свою
жену
в
объятиях
другого.
Una
noche
regresaba
yo
a
sus
brazos
y
con
horror
lo
pudieron
ver
mis
Однажды
ночью
я
вернулся
к
ней,
и
с
ужасом
мои
Ojos,
que
a
otro
amante
tenía
ella
en
su
regazo
y
de
los
dos
solo
Глаза
увидели,
что
у
неё
на
коленях
сидел
другой,
Deje
allí
los
despojos,
y
aquí
estoy
ante
un
jurado
de
conciencia,
И
я
там
оставил
лишь
их
останки.
И
вот
я
перед
судом
совести
Y
no
quiero
que
me
tengan
compasión
con
rigor
aplique
И
не
прошу,
чтобы
меня
пожалели,
пусть
Juez
pues
la
sentencia
que
si
soy
un
criminal
es
por
amor...
Судья
вынесет
решение
строго,
ведь
если
я
и
преступник,
то
только
из-за
любви...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): M. A. Puerta
Attention! Feel free to leave feedback.