El Charrito Negro - Embrujado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Charrito Negro - Embrujado




Embrujado
Embrujado
Tu eres dueña de mi,
Tu es la maîtresse de moi,
Pues yo soy solo tuyo,
Car je suis seulement à toi,
No tengo voluntad,
Je n'ai pas de volonté,
Tampoco tengo orgullo,
Je n'ai pas non plus de fierté,
Y que voy a decir,
Et que vais-je dire,
Si tu voz es mi voz,
Si ta voix est ma voix,
Tu respiras por mi,
Tu respires pour moi,
Tus ojos son mi luz,
Tes yeux sont ma lumière,
No importa que hablen y murmuren los demas,
Peu importe ce que les autres disent et murmurent,
Sabiendo que tu eres mi dueña soy feliz,
Sachant que tu es ma maîtresse, je suis heureux,
Nadie el calor de mis brazos te va quitar,
Personne ne te quittera de la chaleur de mes bras,
Dios lo dispuso y el ha sido para ti,
Dieu l'a ordonné et il a été pour toi,
Y si es cierto que me embrujaste que mas da,
Et s'il est vrai que tu m'as ensorcelé, peu importe,
Quiero otra posima brebaje de tu amor,
Je veux une autre potion, un breuvage de ton amour,
Aquel veneno que doblega mi razon,
Ce poison qui plie ma raison,
Seguramente a tus brazos me llevara,
Il me mènera sûrement à tes bras,
Cuanto Te Amo!! me has embrujado mi amor
Combien je t'aime! Tu m'as ensorcelé, mon amour
No Necesito mas,
Je n'ai pas besoin de plus,
Pues me basta y me sobra,
Car j'ai assez et c'est plus que suffisant,
Con que estes junto a mi,
Pour que tu sois à côté de moi,
Y me brindes tu boca,
Et que tu me donnes ta bouche,
Y si algun dia tu me vas abandonar,
Et si un jour tu me quittes,
No tendre otra mujer,
Je n'aurai pas d'autre femme,
Me ahogare en el mar,
Je me noierai dans la mer,
No importa que hablen y murmuren los demas,
Peu importe ce que les autres disent et murmurent,
Sabiendo que tu eres mi dueña soy feliz,
Sachant que tu es ma maîtresse, je suis heureux,
Nadie el calor de mis brazos te va quitar,
Personne ne te quittera de la chaleur de mes bras,
Dios lo dispuso y el ha sido para ti,
Dieu l'a ordonné et il a été pour toi,
Y si es cierto que me embrujaste que mas da,
Et s'il est vrai que tu m'as ensorcelé, peu importe,
Quiero otra posima brebaje de tu amor,
Je veux une autre potion, un breuvage de ton amour,
Aquel veneno que doblega mi razon,
Ce poison qui plie ma raison,
Seguramente a tus brazos me llevaras.
Il me mènera sûrement à tes bras.





Writer(s): D.r.


Attention! Feel free to leave feedback.