Lyrics and translation El Charrito Negro - La Que Se Fue Se Fue

La Que Se Fue Se Fue

La que se fue, se fué
Ya no me queda más llanto pa' ponerme a llorar más
La que se fué, se fué
Creo que sufrí bastante pa' ponerme a sufrir más
Mi pecho ya no siente, por eso me da lo mismo si te marchas una vez
Contestame está claro creo que ya está
Claro lo entendiste y la que se fué, se fué
Primero tú decías me volví yo como un niño
Me ponía a temblar
Y tú satisfacias luego con mirando al cobarde llorar
Nunca me imaginaba que yo podía vivir cinco minutos sin ti
Tú disfrutabas mucho sin saber lo que por dentro mi ser podría sentir
Hasta que en una mañana de repente desperté
Y al mirar lo que yo era
A continuar yo me negué
Vi que no tenía nada insistiera donde ir
Decidí que mi existencia no podía así seguir
Fuí recogiendo del suelo mi orgullo y mi dignidad
Fué muy duro muy difícil el poderme levantar
Y es por eso que te digo ahora una y otra vez
De mi te fuiste hace rato y la que se fué se fué

Hasta que en una mañana de repente desperté
Y al mirar lo que yo era
A continuar me negué
Vi que no tenía nada nisiquiera donde ir
Decidí que mi existencia no podía así seguir
Fuí recogiendo de el suelo mi orgullo y mi dignidad
Fué muy duro muy difícil el poderme levantar
Y es por eso que te digo ahora una y otra vez
De mi te fuiste hace rato y la que se fué, se fué

Она ушла

Та, что ушла, ушла
У меня больше нет слёз, чтобы продолжать плакать
Та, что ушла, ушла
Кажется, я достаточно пострадал, чтобы продолжать страдать
Моё сердце больше не чувствует, поэтому мне всё равно, уйдёшь ли ты снова
Ответь мне, это ясно, я думаю, что уже конец
Конечно, ты всё поняла, и та, что ушла, ушла
Сначала ты говорила, что я стал как ребёнок
Я начал дрожать
А ты, довольная, смотрела, как плачет этот трус
Я никогда не представлял, что смогу прожить без тебя пять минут
Ты очень наслаждалась этим, не зная, что я мог чувствовать внутри
Пока однажды утром я не проснулся
И не понял, кто я такой
Я отказался продолжать
Я понял, что мне нечего терять, и некуда идти
Я решил, что моя жизнь не может так продолжаться
Я поднял с земли свою гордость и достоинство
Было очень тяжело, очень трудно встать
Именно поэтому я говорю тебе сейчас снова и снова
Ты давно ушла, и та, что ушла, ушла

Пока однажды утром я не проснулся
И не понял, кто я такой
Я отказался продолжать
Я понял, что мне нечего терять, даже некуда идти
Я решил, что моя жизнь не может так продолжаться
Я поднял с земли свою гордость и достоинство
Было очень тяжело, очень трудно встать
Именно поэтому я говорю тебе сейчас снова и снова
Ты давно ушла, и та, что ушла, ушла