El Charrito Negro - Loco por Amor - translation of the lyrics into German

Loco por Amor - El Charrito Negrotranslation in German




Loco por Amor
Verrückt nach Liebe
Yo no ni donde dormir esta noche
Ich weiß nicht einmal, wo ich heute Nacht schlafen soll
Pero a donde sea soñaré contigo
Aber wo auch immer, ich werde von dir träumen
Quiero que me beses, quiero que me abraces
Ich will, dass du mich küsst, ich will, dass du mich umarmst
Aunque solo sea cuando estoy dormido
Auch wenn es nur ist, während ich schlafe
Yo deseo mañana cuando me despierte
Ich wünsche mir, morgen, wenn ich aufwache
Tener en mi boca el sabor de tus besos
Den Geschmack deiner Küsse in meinem Mund zu haben
Por eso es que todos me llaman "el Loco"
Deshalb nennen mich alle "der Verrückte"
Porque me la paso soñando despierto
Weil ich ständig am Tagträumen bin
Loco por tu amor
Verrückt nach deiner Liebe
Yo soy un loco por tu amor
Ich bin verrückt nach deiner Liebe
Y aunque me llamen loco soñaré
Und auch wenn sie mich verrückt nennen, träume ich davon
Que un día entre mis brazos te tendré
Dass ich dich eines Tages in meinen Armen halten werde
Loco, que me llamen loco
Verrückt, sollen sie mich verrückt nennen
A no me importa si es por tu cariño
Mir ist es egal, wenn es wegen deiner Liebe ist
Loco, loco de remate
Verrückt, hoffnungslos verrückt
Hoy vivo esperando que un día me ames
Heute lebe ich und warte darauf, dass du mich eines Tages liebst
Yo no ni donde dormir esta noche
Ich weiß nicht einmal, wo ich heute Nacht schlafen soll
Pero a donde sea soñaré contigo
Aber wo auch immer, ich werde von dir träumen
Quiero que me beses, quiero que me abraces
Ich will, dass du mich küsst, ich will, dass du mich umarmst
Aunque solo sea cuando estoy dormido
Auch wenn es nur ist, während ich schlafe
Yo deseo mañana cuando me despierte
Ich wünsche mir, morgen, wenn ich aufwache
Tener en mi boca el sabor de tus besos
Den Geschmack deiner Küsse in meinem Mund zu haben
Por eso es que todos me llaman "el Loco"
Deshalb nennen mich alle "der Verrückte"
Porque me la paso soñando despierto
Weil ich ständig am Tagträumen bin
Loco por tu amor
Verrückt nach deiner Liebe
Yo soy un loco por tu amor
Ich bin verrückt nach deiner Liebe
Y aunque me llamen loco soñaré
Und auch wenn sie mich verrückt nennen, träume ich davon
Que un día entre mis brazos te tendré
Dass ich dich eines Tages in meinen Armen halten werde
Loco, que me llamen loco
Verrückt, sollen sie mich verrückt nennen
A no me importa si es por tu cariño
Mir ist es egal, wenn es wegen deiner Liebe ist
Loco, loco de remate
Verrückt, hoffnungslos verrückt
Hoy vivo esperando que un día me ames
Heute lebe ich und warte darauf, dass du mich eines Tages liebst
Loco, loco de remate
Verrückt, hoffnungslos verrückt
Hoy vivo esperando que un día me ames
Heute lebe ich und warte darauf, dass du mich eines Tages liebst





Writer(s): Oswaldo Franco


Attention! Feel free to leave feedback.