Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Navidad de Emigrantes
Weihnachten der Auswanderer
Cuanta
gente
siente
el
dolor
las
penas
Wie
viele
Menschen
spüren
den
Schmerz,
die
Leiden
Lejos
de
su
tierra
esta
navidad
Fern
von
ihrer
Heimat
an
diesem
Weihnachten
Cuanta
gente
linda
dejas
en
tu
tierra
Wie
viele
liebe
Menschen
lässt
du
in
deiner
Heimat
zurück
Mientras
un
futuro
sales
a
buscar
Während
du
losziehst,
um
eine
Zukunft
zu
suchen
Recuerdo
mis
padres
toda
mi
familia
Ich
erinnere
mich
an
meine
Eltern,
meine
ganze
Familie
Reunidos
en
la
cena
de
la
Navidad
Versammelt
beim
Weihnachtsessen
Hoy
quisiera
verlos
tambien
abrazarlos
Heute
möchte
ich
sie
sehen,
sie
auch
umarmen
Pero
estoy
muy
lejos
lejos
de
mi
hogar
Aber
ich
bin
sehr
weit
weg,
weit
weg
von
meinem
Zuhause
Hoy
es
Navidad
y
me
siento
solo
Heute
ist
Weihnachten
und
ich
fühle
mich
allein
Extraño
mi
hogar
y
lloran
mis
ojos
Ich
vermisse
mein
Zuhause
und
meine
Augen
weinen
Tristeza
me
da,
gran
melancolia
Traurigkeit
erfüllt
mich,
große
Melancholie
Lejos
de
mi
patria
y
de
mi
familia
Fern
von
meiner
Heimat
und
meiner
Familie
Tristeza
me
da,
gran
melancolia
Traurigkeit
erfüllt
mich,
große
Melancholie
Lejos
de
mi
patria
y
de
mi
familia
Fern
von
meiner
Heimat
und
meiner
Familie
Cuanto
extraño
mi
familia
en
esta
Navidad
Wie
sehr
vermisse
ich
meine
Familie
an
diesem
Weihnachten
Cuantas
alegrias
que
juntos
pasamos
Wie
viele
Freuden,
die
wir
zusammen
erlebten
Quisiera
esta
noche
volver
a
sentir
Ich
möchte
heute
Nacht
wieder
fühlen
Decorar
el
arbol,
poner
los
regalos
Den
Baum
schmücken,
die
Geschenke
hinlegen
Y
junto
al
pesebre
deseos
pedir
Und
neben
der
Krippe
Wünsche
äußern
Soy
un
emigrante
indocumentado
Ich
bin
ein
undokumentierter
Einwanderer
Que
trabaja
duro
por
sobrevivir
Der
hart
arbeitet,
um
zu
überleben
Extraño
mi
vieja
tambien
mis
hermanos
Ich
vermisse
meine
Mutter
und
auch
meine
Geschwister
Quiero
junto
a
ellos
poder
compartir
Ich
möchte
mit
ihnen
teilen
können
Hoy
es
navidad
y
me
siento
solo
Heute
ist
Weihnachten
und
ich
fühle
mich
allein
Extraño
mi
hogar
y
lloran
mis
ojos
Ich
vermisse
mein
Zuhause
und
meine
Augen
weinen
Tristeza
me
da,
gran
melancolia
Traurigkeit
erfüllt
mich,
große
Melancholie
Lejos
de
mi
patria
y
de
mi
familia
Fern
von
meiner
Heimat
und
meiner
Familie
Tristeza
me
da,
gran
melancolia
Traurigkeit
erfüllt
mich,
große
Melancholie
Lejos
de
mi
patria
y
de
mi
familia
Fern
von
meiner
Heimat
und
meiner
Familie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Janier Bedoya Giron
Attention! Feel free to leave feedback.