Pavesas de Amor - El Charrito Negro translation in German

Pavesas de Amor

Cenizas de este amor tan solo quedan, en este corazón todo murió
La dicha que sentí con tu cariño tu mentira y tu desdén la destruyo
No hablemos para nada del pasado
Que ya no me convencen tus promesas
Y demos todo mejor por terminado de este amor
Solo hay cenizas y pavesas (Bis)
No comentes con nadie lo que fuimos esta herida se cura con el tiempo
Has de cuenta que no nos conocimos
Y los recuerdos echémoslos al viento
Y aquel tiempo tan lindo que vivimos
Borrémoslo mejor del pensamiento (bis)

Funken der Liebe

Nur Asche bleibt von dieser Liebe, in diesem Herzen ist alles tot
Das Glück, das ich durch deine Zuneigung fühlte, zerstörten deine Lüge und Verachtung
Lass uns nicht über die Vergangenheit sprechen
Denn deine Versprechen überzeugen mich nicht mehr
Und lass uns besser alles beenden, diese Liebe
Es gibt nur noch Asche und Funken (Bis)
Erzähl niemandem, was wir waren, diese Wunde heilt mit der Zeit
Tu so, als hätten wir uns nie gekannt
Und die Erinnerungen, wirf sie in den Wind
Und diese so schöne Zeit, die wir erlebten
Löschen wir sie besser aus dem Gedächtnis (bis)