Lyrics and translation El Charrito Negro - Un Golpe Más
Un Golpe Más
Un Coup de Plus
Siento
mucho
defraudarte
tu
pensabas
Je
suis
vraiment
désolé
de
te
décevoir,
tu
pensais
Que
te
ibas
a
reir
de
mi
penar
Que
tu
allais
te
moquer
de
ma
peine
Siento
mucho
defraudarte
ya
no
tengo
Je
suis
vraiment
désolé
de
te
décevoir,
je
n'ai
plus
Una
gota
de
llanto
que
llorar
Une
larme
à
verser
He
sufrido
tantas
veces
un
fracaso
J'ai
subi
tant
de
fois
un
échec
No
me
duele
fracasar
una
vez
mas
Cela
ne
me
fait
pas
mal
d'échouer
une
fois
de
plus
He
sentido
tantas
veces
un
desprecio
J'ai
ressenti
tant
de
fois
le
mépris
Que
este
solo
no
mas
y
que
mas
da
Que
celui-ci
ne
compte
plus,
et
que
cela
compte
Tengo
tantas
cicatrices
en
el
alma
J'ai
tant
de
cicatrices
dans
l'âme
Que
aunque
quieras
lastimarme
no
podras
Que
même
si
tu
veux
me
faire
du
mal,
tu
ne
pourras
pas
Tengo
tantas
cicatrices
en
el
alma
J'ai
tant
de
cicatrices
dans
l'âme
Que
no
queda
donde
dar
un
golpe
mas
Qu'il
n'y
a
plus
d'endroit
où
frapper
Siento
mucho
defraudarte
tu
pensabas
Je
suis
vraiment
désolé
de
te
décevoir,
tu
pensais
Que
te
ibas
a
reir
de
mi
penar
Que
tu
allais
te
moquer
de
ma
peine
Siento
mucho
defraudarte
ya
no
tengo
Je
suis
vraiment
désolé
de
te
décevoir,
je
n'ai
plus
Una
gota
de
llanto
que
llorar
Une
larme
à
verser
He
sentido
tantas
veces
un
fracaso
J'ai
subi
tant
de
fois
un
échec
No
me
duele
fracasar
una
vez
mas
Cela
ne
me
fait
pas
mal
d'échouer
une
fois
de
plus
He
sentido
tantas
veces
un
desprecio
J'ai
ressenti
tant
de
fois
le
mépris
Que
este
solo
no
mas
y
que
mas
da
Que
celui-ci
ne
compte
plus,
et
que
cela
compte
Tengo
tantas
cicatrices
en
el
alma
J'ai
tant
de
cicatrices
dans
l'âme
Que
aunque
quieras
lastimarme
no
podras
Que
même
si
tu
veux
me
faire
du
mal,
tu
ne
pourras
pas
Tengo
tantas
cicatrices
en
el
alma
J'ai
tant
de
cicatrices
dans
l'âme
Que
no
queda
donde
dar
un
golpe
mas
(BIS)
Qu'il
n'y
a
plus
d'endroit
où
frapper
(BIS)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Humberto Galindo
Attention! Feel free to leave feedback.