El Charrou feat. Rick Hyde & Breana Marin - Only God Knows - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Charrou feat. Rick Hyde & Breana Marin - Only God Knows




Only God Knows
Только Бог знает
El C
El C
Warpath
Тропа войны
Big Griselda
Большая Griselda
Big BSF
Большая BSF
How
Как
Only God Knows
Только Бог знает
I thought I made it clear
Я думал, я ясно дал понять
I'm ahead of the curve so I gotta hit the brakes to steer
Я опережаю время, поэтому мне приходится нажимать на тормоза, чтобы рулить
Come stepping to me if you really wanna face your fears
Приходи ко мне, если ты действительно хочешь встретиться со своими страхами
You'll feel these lyrics long after they hit like some whiplash
Ты почувствуешь эти тексты еще долго после того, как они ударят, как удар хлыстом
Way we conjuring this shit in the stu like some witchcraft
То, как мы колдуем над этим дерьмом в студии, похоже на колдовство
Used to want this for fame of course, to pull up in a range or Porsche
Раньше я хотел этого ради славы, конечно, чтобы подъехать на Range Rover или Porsche
Now I raise their bar, derail their tracks, just my train of thought
Теперь я поднимаю их планку, сбиваю их с пути, это просто мой ход мыслей
State facts, feds tryna find the boys like a needle in a haystack
Констатирую факты, федералы пытаются найти парней, как иголку в стоге сена
So the interest in me stay growing like a mother fucking state tax
Так что интерес ко мне продолжает расти, как чертов государственный налог
Blood rubies on my neck, I know you see the red medallon
Кровавые рубины на моей шее, я знаю, ты видишь красный медальон
And you know my girl thick as fuck like Meg Thee Stallion
И ты знаешь, что моя девушка чертовски толстая, как Меган Ти Сталлион
She just playing her role in this movie when she acting up
Она просто играет свою роль в этом фильме, когда ведет себя плохо
Heard you got homies can't even count thats why shit ain't adding up
Слышал, у тебя есть кореша, которых даже сосчитать нельзя, поэтому все не сходится
Benching the game when I exercise my mind y'all can flex stacks
Я качаю игру, когда тренирую свой разум, вы все можете гнуть пальцы
Tear this beat up in front of y'all like we bringing cheques back
Рзорву этот бит перед вами, как будто мы возвращаем чеки
And fuck the World, Warpath repping hard till its our last breath
И к черту мир, Warpath будет рвать жопу, пока не испустит последний вздох
So I gotta finish strong, pushing these bars like its my last set
Так что я должен закончить сильно, давить эти строчки, как будто это мой последний сет
Ain't got that much to show for it
Не так уж много мне и досталось
Still had to sell my soul for it
Все равно пришлось продать душу за это
Just to get by
Просто чтобы выжить
Ain't got that much to show for it
Не так уж много мне и досталось
Yeah
Да
It's Ricky
Это Рикки
Ricky
Рикки
Look
Смотри
I put my best foot first
Я выставляю свою лучшую ногу вперед
I'm tryna get by like excuse me
Я пытаюсь выжить, как будто извиняюсь
And somehow my life still a movie
И почему-то моя жизнь все еще фильм
When you cross me you lost me
Когда ты предаешь меня, ты теряешь меня
It ain't worth it to lose me
Не стоит меня терять
Young
Молодой
I ain't with the drama like Uzi
Я не с драмой, как Узи
Bad bitch I'm good for a body like smoothies
Плохая сучка, я хорош для тела, как смузи
Bluestreak, so much paper I'm talking loose leaf
Bluestreak, столько бумаги, я говорю о чистых листах
You be on the internet ranting talking loosely
Ты в интернете болтаешь, говоришь свободно
Overtime grind, it's better when the work show
Сверхурочная работа, лучше, когда работа видна
'Member I would stretch it like yoga soon as the work slow
'Помни, я бы растягивал это как йога, как только работа замедляется
I made a hundred out the gate on my first go
Я сделал сотню с ходу, с первой попытки
This weed loud as the audience at my first show
Эта трава громкая, как публика на моем первом шоу
Ain't got that much to show for it
Не так уж много мне и досталось
Still had to sell my soul for it
Все равно пришлось продать душу за это
Just to get by
Просто чтобы выжить
Ain't got that much to show for it
Не так уж много мне и досталось
Still had to sell my soul for it
Все равно пришлось продать душу за это
Just to get by
Просто чтобы выжить
Fuck Covid, we soldiers this year I'm releasing my best music
К черту Covid, мы солдаты, в этом году я выпускаю свою лучшую музыку
Coz I was stuffing cash under my mattress while you slept thru it
Потому что я запихивал деньги под матрас, пока ты спала
Took the team under my wing 'cause if the profits right your crew is fly
Взял команду под свое крыло, потому что если прибыль правильная, твоя команда летит
And that's how I mother fucking prophesied your crew's demise
И вот как я, черт возьми, предсказал гибель твоей команды
Still gon be king, legend and a champion that the people praise
Все равно буду королем, легендой и чемпионом, которого люди хвалят
'Cause I grew up and made it outta the city where d'evil stays
'Потому что я вырос и выбрался из города, где живет зло
Face it it's either me baby or it's not though
Признай, это либо я, детка, либо нет
And I doubt you know we bout to blow just gon' run it like a snot nose
И я сомневаюсь, что ты знаешь, что мы вот-вот взорвемся, просто запустим это, как сопливый нос
And they'll never test us just like we forged a fucking doc note
И они никогда не проверят нас, как будто мы подделали чертову записку от врача
Been counting cash money spitting that 500 degrees hot flow
Считал наличные деньги, плевался этим горячим потоком в 500 градусов
Juveniles paid for pussy but y'all surrounded by some bitch payers
Малолетки платили за киску, но вы окружены плательщиками за сучек
I just built my foundation while surrounded by some brick layers
Я только что построил свой фундамент, окруженный каменщиками
Homies got their degrees from the block 'cause they was not schooled
Кореша получили свои дипломы на районе, потому что они не учились в школе
And if I'm only competing with myself then I'm top two
И если я соревнуюсь только с самим собой, то я в двойке лучших
No lotion but we blowing that cream so you know we that team
Никакого лосьона, но мы сдуваем эти сливки, так что ты знаешь, что мы та самая команда
'Cause when this shit drops they'll be lining up for it like a Covid vaccine
'Потому что когда это дерьмо упадет, они будут выстраиваться в очередь за ним, как за вакциной от Covid
Ain't got that much to show for it
Не так уж много мне и досталось
Still had to sell my soul for it
Все равно пришлось продать душу за это
Just to get by
Просто чтобы выжить
Ain't got that much to show for it
Не так уж много мне и досталось
Still had to sell my soul for it
Все равно пришлось продать душу за это
Just to get by
Просто чтобы выжить
All my cards are on the table, all that emotion, all that real shit
Все мои карты на столе, все эти эмоции, все это настоящее дерьмо
Everything that I been through to get to this point
Все, через что я прошел, чтобы добраться до этого момента
All my thoughts are here, everything that I ever wanted to say
Все мои мысли здесь, все, что я когда-либо хотел сказать
I never thought I would
Я никогда не думал, что буду
When you put your life into the music, you hope it resonates that way
Когда ты вкладываешь свою жизнь в музыку, ты надеешься, что она найдет отклик
When you hear it, you'll know, they know what I'm talking about
Когда ты услышишь это, ты поймешь, они знают, о чем я говорю
They all do, it's just crazy 'cause it's real
Они все знают, это просто безумие, потому что это реально
They say they feel it, they say they can relate to it
Они говорят, что чувствуют это, они говорят, что могут соотнести это с собой
It's a different kind a thing, you already cut from a different cloth
Это другое дело, ты уже скроен из другой ткани
That's a different spice
Это другая специя
If you can inspire people and make them feel something, that's all it's about
Если ты можешь вдохновлять людей и заставлять их что-то чувствовать, это все, что имеет значение
You not doing it for anything else, you just doing it for the love
Ты не делаешь это ради чего-то еще, ты просто делаешь это ради любви





Writer(s): Yashil Singh


Attention! Feel free to leave feedback.