Lyrics and translation El Chato - Je l'aime

Je l'aime

Je l'aime by Sébastien El Chato
Je l'aime, sans le montrer
Tout doucement, je l'aime
Entre elle et moi, tant de souvenirs traînent
Malgré le temps qui passe, je n'oublie pas
Je l'aime
Bien trop souvent ma nostalgie m'entraîne
Mes sentiments pour elle sont les mêmes
Rien ne s'efface malgré le temps qui va
Pour elle
J'en ai passé des nuits le vague à l'âme
J'ai connu le mal d'amour pour une femme
Je vis à travers elle, malgré moi
Pour elle
Je passe les nuits le coeur au bord des larmes

Même si ma vie sans elle n'est pas un drame
Je l'aime encore
Je l'aime
Quoi qu'il arrive, c'est à elle que je pense
Tout seul à l'espérer dans mon silence
Tout seul à guetter le bruit de ses pas
Pour elle
J'en ai passé des nuits le vague à l'âme
J'ai connu le mal d'amour pour une femme
Je vis à travers elle, malgré moi
Pour elle
Je passe mes nuits le coeur au bord des larmes
Même si ma vie sans elle n'est pas un drame
Je vis à travers elle, malgré moi
... Pour elle

Я люблю её

Я люблю её - Себастьян Эль Чато
Я люблю её, не показывая этого
Очень нежно, я люблю её
Между нами так много воспоминаний
Несмотря на прошедшее время, я не забываю
Я люблю её
Слишком часто моя ностальгия увлекает меня
Мои чувства к ней всё те же
Ничто не стирается, несмотря на бегущее время
Ради неё
Я провел столько ночей с тяжестью на душе
Я познал муки любви к женщине
Я живу ею, несмотря ни на что
Ради неё
Я провожу ночи с сердцем, полным слёз

Даже если моя жизнь без неё не драма
Я всё ещё люблю её
Я люблю её
Что бы ни случилось, я думаю о ней
В одиночестве надеюсь в тишине
В одиночестве жду звука её шагов
Ради неё
Я провел столько ночей с тяжестью на душе
Я познал муки любви к женщине
Я живу ею, несмотря ни на что
Ради неё
Я провожу ночи с сердцем, полным слёз
Даже если моя жизнь без неё не драма
Я живу ею, несмотря ни на что
... Ради неё