Lyrics and translation El Chato - Quand elle s'endort

Quand elle s'endort

Son cur palpite tout doucement
Ces yeux commencent à se fermer
Entre mes bras elle s'endort fatiguée
De m'avoir trop aimer
Et moi je vais la regarder dormir
Jusqu'au bout de la nuit

Ref: Quand Elle S'endort j'la sers contre mon corps
Je passe mes doigts dans ses cheveux d'or
Après l'amour je l'aime encore
Quand Elle S'endort

Quand Elle S'endort je surveille son sommeil
Les yeux ouverts moi je rêve avec elle
Après l'amour je l'aime encore
Quand Elle S'endort

Je caresse sa peau bronzée
J'ai encore envie de l'aimer
Impatient j'attends le petit matin
J'aimerais déjà être à demain
Quel ouvre ces yeux noyés de tendresse
Dans un matin d'ivresse

Ref: 1x

Après l'amour je l'aime encore
Quand Elle S'endort

Ref: 1x

Когда она засыпает

Её сердце бьётся так тихо
Её глаза начинают закрываться
В моих объятиях она засыпает уставшая
От того, что слишком сильно меня любила
А я буду смотреть, как она спит
До конца ночи

Припев: Когда она засыпает, я прижимаю её к себе
Я провожу пальцами по её золотым волосам
После любви я люблю её ещё сильнее
Когда она засыпает

Когда она засыпает, я слежу за её сном
С открытыми глазами я мечтаю вместе с ней
После любви я люблю её ещё сильнее
Когда она засыпает

Я ласкаю её загорелую кожу
Мне снова хочется любить её
С нетерпением жду утра
Мне бы уже оказаться в завтрашнем дне
Когда она откроет свои глаза, полные нежности
В упоительном утре

Припев: 1x

После любви я люблю её ещё сильнее
Когда она засыпает

Припев: 1x