Lyrics and translation El Chojin feat. Ciara - Y Vuelve a Empezar

Y Vuelve a Empezar

Bienvenido a mi proyecto mas complejo
Hace tiempo que deje de escribir versos
Ya solo dejo que fluyan mis dudas en torno a conceptos
Hoy, lucho contra instinto y razón
Sé que no puedo ganar pero así soy yo...
Lo siento por los pone etiquetas
Pero no van a tener ni idea
De donde encaja esta nueva propuesta
(Es) otra manera (de) dar al sistema un dolor de cabeza
Usando las reglas del propio sistema
Ahora es cuando hay que mostrarles la diferencia
Dirán lo que quieran el rap se moja si llueven problemas
No traigo respuestas a la crisis financiera
Eso es lo único que me asemeja en los que nos gobiernan
La vida dice que los ciclos se acaban
Si algo no sirve se aparta se cambia
(Y vuelve a empezar)
No tengan miedo a lo nuevo
Si no funciona un modelo se muere
(Y vuelve a empezar)
Ocurre como en los discos
Pasan de nuevos a antiguos, terminas
(Y vuelve a empezar)
Quieres hacerlo mejor y se puede
Nueva oportunidad, 2013
Cuál es el limite
Hoy mas que nunca hay que entender que si existe
Es por que tu mismo te lo pusiste
En tiempos difíciles, o agudizas el ingenio o te rindes
Son dos opciones, tu elijes
Los que me conocéis sabéis por donde me muevo y que quiero
Este es el disco del año, aquí os lo entrego
Nunca me he conformado con pensar en pequeño
Como Luther King tuve un sueño
No flaqueo mientras lo voy cumpliendo
Amigos, cuando vuelvo es porque tengo mis motivos
Cuando me siento y acabo un texto
No se lo muestro a nadie si no esta perfecto
Sé que unos sacan discos por que viven de esto
Bien, yo no, yo no es que viva de esto
Sabes, no, yo soy estoy, e insisto en que...
La vida dice que los ciclos se acaban
Si algo no sirve se aparta se cambia
(Y vuelve a empezar)
No tengan miedo a lo nuevo
Si no funciona un modelo se muere
(Y vuelve a empezar)
Ocurre como en los discos
Pasan de nuevos a antiguos, terminas
(Y vuelve a empezar)
Quieres hacerlo mejor, se puede
Nueva oportunidad, 2013
Harto de oír hablar a rapers hablándome de otros rapers
Yo creo en crear no en centrarme en lo que los otros hacen
Yo busco caminos por los que no haya ido antes
Y cuando me sale bien me sabe tan y tan grande...
Es una lucha constante enfrentarse a uno mismo
Es frustrante pero no hacerlo aquí es suicidarse
El publico exige siempre un paso adelante
Aquí lo tienen es I.R.A. es el cho, primera parte
La vida dice que los ciclos se acaban
Si algo no sirve se aparta se cambia
(Y vuelve a empezar)
No tengan miedo a lo nuevo
Si no funciona un modelo se muere
(Y vuelve a empezar)
Ocurre como en los discos
Pasan de nuevos a antiguos, terminas
(Y vuelve a empezar)
Quieres hacerlo mejor (Quieres hacerlo mejor),
Se puede
Nueva oportunidad, 2013

И снова начать

Добро пожаловать в мой самый сложный проект,
Давно я не писал стихов,
Теперь лишь позволяю своим сомнениям течь вокруг концепций.
Сегодня я борюсь с инстинктом и разумом,
Знаю, что не могу победить, но таков уж я...
Мне жаль тех, кто вешает ярлыки,
Но они понятия не имеют,
Куда вписывается это новое предложение.
(Это) другой способ (вызвать) у системы головную боль,
Используя правила самой системы.
Сейчас самое время показать им разницу.
Пусть говорят, что хотят, рэп промокнет, если пойдут проблемы.
У меня нет ответов на финансовый кризис,
Это единственное, что роднит меня с теми, кто нами правит.
Жизнь говорит, что циклы заканчиваются.
Если что-то не работает, это отбрасывается, меняется.
(И снова начать)
Не бойтесь нового,
Если модель не работает, она умирает.
(И снова начать)
Это происходит как с дисками:
Они становятся из новых старыми, ты заканчиваешь
(И снова начать)
Ты хочешь сделать это лучше, и это возможно.
Новый шанс, 2013.
Каков предел?
Сегодня как никогда нужно понять, что если он существует,
То это потому, что ты сам его себе установил.
В трудные времена либо ты изощряешь свой ум, либо сдаешься.
Есть два варианта, ты выбираешь.
Те, кто меня знают, знают, чем я занимаюсь и чего хочу.
Это альбом года, вот он, я передаю его тебе.
Я никогда не довольствовался мелочами.
Как у Лютера Кинга, у меня была мечта.
Я не сдаюсь, пока иду к ее осуществлению.
Друзья, когда я возвращаюсь, у меня есть на то свои причины.
Когда я сажусь и заканчиваю текст,
Я никому его не показываю, если он не идеален.
Я знаю, что некоторые выпускают альбомы, потому что живут этим.
Ну, я нет, я не живу этим.
Знаешь, нет, я есть, я существую, и я настаиваю на том, что...
Жизнь говорит, что циклы заканчиваются.
Если что-то не работает, это отбрасывается, меняется.
(И снова начать)
Не бойтесь нового,
Если модель не работает, она умирает.
(И снова начать)
Это происходит как с дисками:
Они становятся из новых старыми, ты заканчиваешь
(И снова начать)
Ты хочешь сделать это лучше, это возможно.
Новый шанс, 2013.
Надоело слышать, как рэперы говорят мне о других рэперах.
Я верю в созидание, а не в то, чтобы зацикливаться на том, что делают другие.
Я ищу пути, по которым еще не ходил.
И когда у меня получается, это так здорово...
Это постоянная борьба с самим собой.
Это разочаровывает, но не делать этого здесь — самоубийство.
Публика всегда требует шага вперед.
Вот он, это I.R.A., это Cho, первая часть.
Жизнь говорит, что циклы заканчиваются.
Если что-то не работает, это отбрасывается, меняется.
(И снова начать)
Не бойтесь нового,
Если модель не работает, она умирает.
(И снова начать)
Это происходит как с дисками:
Они становятся из новых старыми, ты заканчиваешь
(И снова начать)
Ты хочешь сделать это лучше (Ты хочешь сделать это лучше),
Это возможно.
Новый шанс, 2013.