Lyrics and translation El Chojin feat. Donpa - Algo Más Que Música (feat. Donpa)

Algo Más Que Música (feat. Donpa)

Más que música es, música, más que música es

Si aún no me conocen soy yo soy yo,
Esto podría parecerse en la forma a una canción
Pero si se estudia la letra y el fondo verán como no
Porque hago rap pero no canto, Chojin no destaca por su voz

Es algo más que música
Sirve para bailar en la disco y es mucho más
En esta ocasión sobre guitarra acústica
Otros dicen que sus propuestas son las únicas
No, no, no, no.
(Lo real auténtico es)
El sentimiento que nace del público, es

Es sentirse poderoso por encima de todo
(Es) Control total del cuerpo desconexión con el mundo
Sólo tú y mi voz

Sólo tú y mi voz
Mamasé, mamasá, mamá cosa
Cuando se cuenta lo que llevas dentro no es sólo rap
Trajimos aire fresco al viciado mercado musical
Dándole voz a una calle que se moría por hablar
Por eso

Baby ya no tenemos más de qué hablar
Así que escucha
Es algo más que música

Con un ojo en la nuca y una lengua en cada codo
Me enfrenté con el mundo y le vencí
No lo hice solo
A mi cuaderno de rimas y mi gente les debo todo
Siempre estuvieron allí
Por eso siempre estaré yo, ¿cómo?

Es la llave maestra de todas las escuelas
Un espejo dibujado en un pentagrama
(Es) Para el silencio un idioma
Para el callado una obra
Memorias en melodías

Memorias en melodías
Vivencias metidas en rimas
Baúles abiertos llenos de sentimientos, mira
Guardar el alma dentro de una urna de cristal
Consecuente con cada palabra, siempre hasta el final

Baby ya no tenemos más de qué hablar
Así que escucha
Es algo más que música

Cuando entro en la sala y veo a esa gente esperando
Entiendo que nací para hacer rap sobre un escenario
Otros se visten y cantan lo que les han ordenado
Yo disfruté de cada segundo de cada directo que he dado

Baby ya no tenemos más de qué hablar
Así que escucha
Es algo más que música
(Es algo más que música)

Más que música es, música, más que música es

Parece sólo música pero es algo más
Es una forma de vivir
De pensar, de respirar,
Caminar, llamar,
De vestir

Baby ya no tenemos más de qué hablar
Así que escucha

Es algo más que música.

Нечто большее, чем музыка (feat. Donpa)

Больше, чем музыка это, музыка, больше, чем музыка это

Если ты меня не знаешь, это я, это я,
Это может показаться песней по форме
Но если изучить текст и суть, увидишь, что нет
Потому что я читаю рэп, но не пою, Chojin не выделяется своим голосом

Это нечто большее, чем музыка
Подходит для танцев на дискотеке и это намного больше
В этот раз под акустическую гитару
Другие говорят, что их предложения - единственные
Нет, нет, нет, нет.
(Настоящее и подлинное - это)
Чувство, которое рождается у публики

Это значит чувствовать себя могущественным превыше всего
(Это) Полный контроль над телом, отключение от мира
Только ты и мой голос

Только ты и мой голос
Мамася, мама моя, мамочка
Когда рассказываешь о том, что у тебя внутри, это не просто рэп
Мы принесли свежий воздух на затаившийся музыкальный рынок
Давая голос улице, которая умирала от желания говорить
Поэтому

Детка, нам больше не о чем говорить
Так что слушай
Это нечто большее, чем музыка

С глазом на затылке и языком во рту
Я столкнулся с миром и победил его
Я сделал это не один
Своей тетради с текстами и своим людям я обязан всем
Они всегда были там
Поэтому я всегда буду там, как?

Это отмычка для всех школ
Зеркало, нарисованное на пентаграмме
(Это) Язык для тишины
Дело для молчаливого
Воспоминания в мелодиях

Воспоминания в мелодиях
Переживания, вложенные в строчки
Открытые сундуки, полные чувств, смотри
Спрятать душу в хрустальную урну
Следовать каждому слову, всегда до конца

Детка, нам больше не о чем говорить
Так что слушай
Это нечто большее, чем музыка

Когда я вхожу в зал и вижу этих людей, что ждут
Я понимаю, что я рожден, чтобы читать рэп на сцене
Другие одеваются и поют то, что им велели
Я наслаждался каждой секундой каждого живого выступления, которое я дал

Детка, нам больше не о чем говорить
Так что слушай
Это нечто большее, чем музыка
(Это нечто большее, чем музыка)

Больше, чем музыка это, музыка, больше, чем музыка это

Похоже, только музыка, но это нечто большее
Это образ жизни
Мыслить, дышать,
Гулять, звонить,
Одеваться

Детка, нам больше не о чем говорить
Так что слушай

Это нечто большее, чем музыка.