Lyrics and translation El Chojin - And You Don'T Stop (feat. Zpu & Locus)

And You Don'T Stop (feat. Zpu & Locus)

Aún recuerdo cuando no daba, molaba
Yo y mis sueños húmedos
Con grava grababa mis versos efímeros
Con cada rapeada avanzaba centímetros
No homie, no, nada que ver con los números
No para (No para) Si no me he caído ya
No será tu bala la que me envíe a la tumba
Yo tan solo lanzo la pregunta, si buscas la respuesta
No entiendes lo que es cabalgar el boom-bap
¡Tira! Déjalo en manos de los expertos
Ciertos artes nuestros no van en el magazine
Siento que estos sepan de botín y no de texto
Si soy un maestro es porque escuché a Chojin
¡Así de claro! 995 llama al 911
Soy del Romancero, no del bronce
Un obcecado con la rima, hago sudokus
Keep focus, partiéndote con el hacha de Locus
No acuso a nadie en concreto ni en particular
Falta de incredulidad si te oigo en el auricular
No es articular la escritura por descarte
Va de amar una cultura de la que eres parte

I said a hip hop the hippie to the hippie
To the hip hip hop and you don't stop
I said a hip hop the hippie to the hippie
To the hip hip hop and you don't stop
I said a hip hop the hippie to the hippie
To the hip hip hop and you don't stop
I said a hip hop the hippie to the hippie
To the hip hip hop and you don't stop

Microphone cheka! One, two, cheka
Diggety empieza, aquí el cacho de Cho en el tema
Crema protección noventa, stop quema
A mí no me tutea uno que se crea sobre la escena
Na', eso es lo que han aportado al rap
En cambio mi peña es un pilar y
No es por vacilar, ni hablar por hablar
Di quién puede mostrar mi currículum vitae
Sí, yo aprendí con (Woh-woh) KRS One y Rakim
(Woh-woh) Wu-Tang Clan y Mobb Deep
Please, cojo mis bajones y hago hits
Aquí los galones los da el mic
Mi trabajo es MC, sí
Porque yo crecí entre b-boys y BICs y
Solo eran los frees los taqueos y la street
Vi a miles de tipos desistir
Aquí es sencillo resistir, como es decid:

I said a hip hop the hippie to the hippie
To the hip hip hop and you don't stop
I said a hip hop the hippie to the hippie
To the hip hip hop and you don't stop
I said a hip hop the hippie to the hippie
To the hip hip hop and you don't stop
I said a hip hop the hippie to the hippie
To the hip hip hop and you don't stop

Respeto la cultura y su pasado
Hoy guardo amor a lo aprendido y los lugares donde he estado
Vuelo con las alas que el destino me había reservado
Y como mi hermano Z: ¡Yo soy un soldado! (Oh)
No todos los que escriben llegan hasta aquí
El trabajo de MC es difícil en sí, hey
Mueve tu alfil contra mi torre de marfil
Será un movimiento fútil, suicidio inútil
Criado con el rap de los noventa
Lo que representa un estilo que no está en venta
Jodiendo con sabor, como sal y pimienta
Si mis líricas te asfixian: Buenas noches Cenicienta (Uh)
Lo hemos hecho grande, independiente
Sobresaliente al fin, puro rap consciente
Un arma entre las manos de mi gente (Boom-bap)
Alcen las manos, hermanos, si representan Hip Hop
(And you don't stop)

I said a hip hop the hippie to the hippie
To the hip hip hop and you don't stop
I said a hip hop the hippie to the hippie
To the hip hip hop and you don't stop
I said a hip hop the hippie to the hippie
To the hip hip hop and you don't stop
I said a hip hop the hippie to the hippie
To the hip hip hop and you don't stop

And you don't stop
And you don't stop
And you don't stop
And you don't stop

Featuring
Locus & ZPU
Produced By
Richie Palacín
Written By
Locus, ZPU & El Chojin
Release Date
December 17, 2019

Et tu n'arrêtes pas (feat. Zpu & Locus)

Je me souviens encore quand je n'y arrivais pas, c'était cool
Moi et mes rêves humides
Avec du gravier j'enregistrais mes vers éphémères
À chaque rap j'avançais de quelques centimètres
Non homie, non, rien à voir avec les chiffres
N'arrête pas (N'arrête pas) Si je ne suis pas encore tombé
Ce ne sera pas ta balle qui m'enverra dans la tombe
Je lance juste la question, si tu cherches la réponse
Tu ne comprends pas ce que c'est que de chevaucher le boom-bap
Tire ! Laisse ça aux experts
Certains de nos arts ne sont pas dans les magazines
Je suis désolé qu'ils ne connaissent que le butin et pas le texte
Si je suis un maître c'est parce que j'ai écouté Chojin
C'est clair ! 995 appelle le 911
Je suis du Romancero, pas du bronze
Un obsédé par la rime, je fais des sudokus
Reste concentré, en te brisant avec la hache de Locus
Je n'accuse personne en particulier
Manque d'incrédulité si je t'entends dans l'écouteur
Il ne s'agit pas d'articuler l'écriture par élimination
Il s'agit d'aimer une culture dont tu fais partie

J'ai dit un hip hop le hippie au hippie
Au hip hop hip et tu n'arrêtes pas
J'ai dit un hip hop le hippie au hippie
Au hip hop hip et tu n'arrêtes pas
J'ai dit un hip hop le hippie au hippie
Au hip hop hip et tu n'arrêtes pas
J'ai dit un hip hop le hippie au hippie
Au hip hop hip et tu n'arrêtes pas

Microphone cheka ! Un, deux, cheka
Diggety commence, ici le bout de Cho dans le morceau
Crème solaire quatre-vingt-dix, stop brûlure
On ne me tutoie pas quand on se croit au-dessus de la scène
Nan, c'est ce qu'ils ont apporté au rap
En revanche mon équipe est un pilier et
Ce n'est pas pour frimer, ni parler pour ne rien dire
Dis-moi qui peut montrer mon curriculum vitae
Oui, j'ai appris avec (Woh-woh) KRS One et Rakim
(Woh-woh) Wu-Tang Clan et Mobb Deep
S'il te plaît, je prends mes baisses de moral et je fais des tubes
Ici, les galons sont donnés par le micro
Mon travail c'est MC, oui
Parce que j'ai grandi parmi les b-boys et les BIC et
Il n'y avait que les freestyles, les battles et la rue
J'ai vu des milliers de mecs abandonner
Ici, c'est facile de résister, comme il est dit :

J'ai dit un hip hop le hippie au hippie
Au hip hop hip et tu n'arrêtes pas
J'ai dit un hip hop le hippie au hippie
Au hip hop hip et tu n'arrêtes pas
J'ai dit un hip hop le hippie au hippie
Au hip hop hip et tu n'arrêtes pas
J'ai dit un hip hop le hippie au hippie
Au hip hop hip et tu n'arrêtes pas

Je respecte la culture et son passé
Aujourd'hui je chéris ce que j'ai appris et les endroits où je suis allé
Je vole avec les ailes que le destin m'avait réservées
Et comme mon frère Z : Je suis un soldat ! (Oh)
Tous ceux qui écrivent n'arrivent pas jusqu'ici
Le travail de MC est difficile en soi, hey
Bouge ton fou contre ma tour d'ivoire
Ce sera un mouvement futile, un suicide inutile
Élevé avec le rap des années 90
Ce que représente un style qui n'est pas à vendre
En train de foutre le bordel avec saveur, comme le sel et le poivre
Si mes paroles te font suffoquer : Bonne nuit Cendrillon (Uh)
On l'a fait en grand, indépendant
Excellent au final, du pur rap conscient
Une arme entre les mains de mon peuple (Boom-bap)
Levez les mains, frères, si vous représentez le Hip Hop
(Et tu n'arrêtes pas)

J'ai dit un hip hop le hippie au hippie
Au hip hop hip et tu n'arrêtes pas
J'ai dit un hip hop le hippie au hippie
Au hip hop hip et tu n'arrêtes pas
J'ai dit un hip hop le hippie au hippie
Au hip hop hip et tu n'arrêtes pas
J'ai dit un hip hop le hippie au hippie
Au hip hop hip et tu n'arrêtes pas

Et tu n'arrêtes pas
Et tu n'arrêtes pas
Et tu n'arrêtes pas
Et tu n'arrêtes pas

Avec la participation de
Locus & ZPU
Produit par
Richie Palacín
Écrit par
Locus, ZPU & El Chojin
Date de sortie
17 décembre 2019