Lyrics and translation El Chojin - Sale El Dragon / Entra El Tigre

Sale El Dragon / Entra El Tigre

Guardaré el secreto, la clave de la falta de mi éxito,
Creo que es el momento de ponernos rectos,
Magia, ponedme una base, yo se que pase,
He pisado maderas y aun continuo siendo un gafe.
Quizá no encaje con tu montaje pero hoy traje
Un porcentaje de mensaje que aumenta mi imagen,
Rimas fáciles que parecen hábiles,
Esconden la pequeñez de Mc's sin na que ofrecer.
De acuerdo, quizás no estemos del todo cuerdos,
¿Pero quien no tiene hoy ya alguna paranoia?,
Cuando hablo con Chojin me dice cosas,
La gente no le ve pero esta ahí, me dice cosas.
Me chiva rimas, a veces me asustan sus risas
Y me obliga a decir cosas como que odio a las pop stars,
Lo tengo dentro como esa flauta que suena,
Porque esta sonando una flauta, ¿verdad?, Jefe contesta.
Claro que si Cho, aquí Bobby Lo, de la Colonia
Málaga City ...
Chico, tráeme ruido, dame calor,
Jefe sigue la senda del rapper campeón,
Siempre en buena posición,
El "chavea" desde Málaga City, llegó, demostró
El amor por el real hip hop, el respeto, el calor.
Nunca busque polémica, buscaba la perfecta métrica,
Sin piedad, sin enchufe ni pena ni caridad,
Te juro que jamás cabrás en el plano del rap,
¿Chico posturitas de esas a mi?, ¡enjuaga ya!.
De pequeño me propuse vivir para disfrutar,
Algunos van por incordiar pero no los tardo en limpiar,
Disfruto del rap junto a Choj-san, por eso suena real,
De la M "sifu beatz, rhymes", Málaga no "crap".
No hay tablas, así que no porque hablas
De fabulas si calculas y nunca jamás atinas,
Mejor dedícate al parchís o colecciona sellos,
Es lo malo del juego, si no vales te mueres luego.
Tus gestitos no servirá, deja de copiar,
Con b-boys que te espantaran
Estamparan en la espiral de la mediocridad,
Lyrical emperor, como Bobby Lo saldré para vengar a mi hermano, veras.
No pressure, este es el rap que peta,
Con el tema que te recordara que técnica usar pa alcanzar la meta
En primer puesto, llegaré hasta el final con esto,
Si estas rimas suenan bien es porque conecto, ahora entro.
Sale el dragón, Choj, Bob Lo, Málaga, Torrejón,
Acción dos son, llega el tigre,
Sifu choj, destrúyelo, la colonia,
Mi kung-fu superior, Bob Lo de la M Pro.
Sale el dragón, Bobby Lo prolífico,
Kung fu, poderes místicos
Aquí sigo, una bomba, gran físico,
Arrancare los pelos de tu pecho, Chuck
¿Ya tienes algo que hablar o que objetar?,
¿Me vienes a desafiar?.
Voy a romper el cartel de tu escuela,
Con Sifu Choj, Leroy el ultimo dragón, barreras caerán,
Desafiaremos el sistema como Zen Chen
Batallas fieras, prueba mis puños de dragón lilón te toca pegar
Bobby mantuvo una conversación con Buda
Hijos de puta, se que estos versos te irritan no hay duda,
Tal como no hay soltura,
Acabo con tu hip hop tortura
Ya que quiero al rap con locura.
Siente en la torta que tumba tus presuntas tablas
Te has quedao cogío con tanta tremenda soltura,
Bullaca, mis trabajos será salvar toda situación,
Recuérdalo, 2003 será el año del dragón.
Y yo sigo a lo mió, no se que dirá este
Pero tengo entendido que habéis perdido la fe,
Yo ya la encontré en el suelo, sucia y con arrugas,
Pero aun sonríe, aunque no entiendo lo que dice.
Mis voces hablan, mil lenguas extrañan,
Dicen algo sobre cagar o sobre Aznar, o yo que se
El caso es que aun consigo no hacerlas caso,
Que entre el tigre y salga el dragón.
Sale el dragón, Choj, Bob Lo, Málaga, Torrejón,
Acción dos son, llega el tigre,
Sifu choj, destrúyelo, la colonia,
Mi kung-fu superior, Bob Lo de la M Pro.
"¿Por qué mataste a mi maestro?"
" Para robar su ataúd con un helicóptero"
"Cuidao con las rubias con anillos que son venenos

Выходит Дракон / Входит Тигр

Я сохраню секрет, ключ к моему отсутствию успеха,
Думаю, пришло время взять себя в руки,
Магия, дайте мне бит, я знаю, что случилось,
Я топтал сцены, но все еще остаюсь неудачником.
Может, я и не вписываюсь в твой монтаж, но сегодня я принес
Долю смысла, которая улучшает мой имидж,
Простые рифмы, которые кажутся искусными,
Скрывают ничтожность MC, которым нечего предложить.
Согласен, возможно, мы не совсем в своем уме,
Но у кого сегодня нет паранойи?
Когда я говорю с Чоуджином, он мне кое-что говорит,
Люди его не видят, но он здесь, он говорит мне.
Он подсказывает мне рифмы, иногда меня пугает его смех,
И он заставляет меня говорить вещи вроде того, что я ненавижу поп-звезд,
Он внутри меня, как эта звучащая флейта,
Потому что звучит флейта, правда? Шеф, ответь.
Конечно, Чоу, здесь Бобби Ло из Колонии,
Малага Сити ...
Парень, дай мне шума, дай мне жару,
Шеф следует по пути чемпиона рэпа,
Всегда в хорошей позиции,
Пацан из Малага Сити, прибыл, показал
Любовь к настоящему хип-хопу, уважение, жар.
Я никогда не искал полемики, я искал идеальную метрику,
Без жалости, без блата, без печали и милосердия,
Клянусь, ты никогда не попадешь в мир рэпа,
Парень, такие понты мне? Смойся уже!.
С детства я поставил себе цель жить, чтобы наслаждаться,
Некоторые приходят, чтобы раздражать, но я быстро их убираю,
Я наслаждаюсь рэпом вместе с Чоу-саном, поэтому он звучит по-настоящему,
Из М "сифу биты, рифмы", Малага не "дерьмо".
Здесь нет поблажек, так что не надо говорить
О баснях, если ты все просчитываешь и никогда не попадаешь в цель,
Лучше играй в парчис или коллекционируй марки,
Вот что плохо в игре, если ты не годишься, то потом умираешь.
Твои жесты не помогут, прекрати копировать,
С би-боями, которые тебя отпугнут,
Запечатлят в спирали посредственности,
Лирический император, как Бобби Ло, я выйду, чтобы отомстить за моего брата, увидишь.
Без давления, это рэп, который качает,
С темой, которая напомнит тебе, какую технику использовать, чтобы достичь цели.
На первом месте, я дойду до конца с этим,
Если эти рифмы звучат хорошо, это потому, что я на связи, теперь я вхожу.
Выходит дракон, Чоу, Боб Ло, Малага, Торрехон,
Действие два звука, приходит тигр,
Сифу Чоу, уничтожь его, колония,
Мой кунг-фу превосходен, Боб Ло из M Pro.
Выходит дракон, Бобби Ло плодовитый,
Кунг-фу, мистические силы,
Я все еще здесь, бомба, отличная физическая форма,
Я вырву волосы с твоей груди, Чак.
У тебя есть что сказать или возразить?
Ты пришел бросить мне вызов?.
Я собираюсь сломать вывеску твоей школы,
С Сифу Чоу, Лерой, последний дракон, барьеры падут,
Мы бросим вызов системе, как Зен Чен,
Жестокие битвы, попробуй мои кулаки дракона, малыш, твоя очередь бить.
Бобби беседовал с Буддой,
Сукины дети, я знаю, что эти стихи раздражают вас, без сомнения,
Так же, как нет свободы,
Я покончу с твоими хип-хоп пытками,
Потому что я люблю рэп до безумия.
Почувствуй удар, который опрокидывает твои предполагаемые навыки,
Ты попался с такой потрясающей легкостью,
Крикун, моя работа - спасти любую ситуацию,
Запомни, 2003 год будет годом дракона.
А я продолжаю свое дело, не знаю, что скажет этот,
Но я так понимаю, что вы потеряли веру,
Я уже нашел ее на полу, грязную и морщинистую,
Но она все еще улыбается, хотя я не понимаю, что она говорит.
Мои голоса говорят, тысячи языков удивляются,
Говорят что-то о дерьме или об Аснаре, или я не знаю,
Дело в том, что мне все еще удается не обращать на них внимания,
Пусть войдет тигр и выйдет дракон.
Выходит дракон, Чоу, Боб Ло, Малага, Торрехон,
Действие два звука, приходит тигр,
Сифу Чоу, уничтожь его, колония,
Мой кунг-фу превосходен, Боб Ло из M Pro.
"Почему ты убил моего учителя?"
"Чтобы украсть его гроб на вертолете"
"Осторожно с блондинками с кольцами, они ядовиты