El Chojin - (Ven Al) Club Dudua - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Chojin - (Ven Al) Club Dudua




(Ven Al) Club Dudua
(Загляни в) Клуб Дудуа
Ven a visitar el club Dudua
Загляни в клуб Дудуа, милая,
No encontrarás nada igual en toda la ciudad, amigo
Ничего подобного не найдешь во всем городе, поверь.
Ven a disfrutar de placeres prohíbidos
Приходи насладиться запретными удовольствиями,
De música en vivo y de chicas moviendo el ombligo
Живой музыкой и девушками, двигающими бедрами.
Ven a visitar el club Dudua
Загляни в клуб Дудуа, милая,
No encontrarás nada igual en toda la ciudad, amigo
Ничего подобного не найдешь во всем городе, поверь.
Ven a disfrutar de placeres prohíbidos
Приходи насладиться запретными удовольствиями,
De música en vivo y mucho más
Живой музыкой и многим другим.
Regento un club en donde una chica canta tumbada
Я управляю клубом, где девушка поет, лежа
Sobre un piano, pelo largo, ondulado
На пианино, с длинными волнистыми волосами.
Curvas de escandalo debajo de un caro vestido apretado
Скандальные изгибы под дорогим облегающим платьем,
Tono aterciopelado rojo pasión en los labios
Бархатный голос, страстно-красные губы.
Club Dudua pone neón en la puerta
Клуб Дудуа неоновая вывеска на двери,
Noches de jazz y clientela selecta perfectas noches de fiesta
Джазовые вечера и отборная публика идеальные ночи для вечеринок.
Elegancia y discreción pone en nuestra tarjeta
Элегантность и конфиденциальность наш девиз,
Servicio de aparca coches para un parking bajo tierra
Услуги парковщика для подземной парковки.
Las camareras jamás pierden su sonrisa
Официантки никогда не теряют улыбки,
Saben bien que un escote discreto deja mejores propinas
Они знают, что скромное декольте оставляет больше чаевых.
"La reunión se alargara es la típica excusa" que se oye fuera
"Собрание затянется" типичная отговорка, которую слышишь снаружи.
En el Dudua no hay covertura
В Дудуа нет связи,
Solo bailarinas semidesnudas que no enseñan
Только полуобнаженные танцовщицы, которые ничего не показывают,
Pero insinuan sexis movimientos de cintura
Но соблазнительно двигают бедрами.
Grandes abogados, ricos empresarios buscan chavalas
Известные адвокаты, богатые бизнесмены ищут девчонок,
A ser posible de catorce años
По возможности четырнадцатилетних.
Soy el encargado y me encargo de traer al empresario lo que anda buscando
Я управляющий, и я доставляю бизнесмену то, что он ищет.
"Date una vuelta Lilí creo que a ese señor le has gustado"
"Пройдись, Лили, думаю, ты понравилась этому господину".
Suben al cuarto y Lilí tiene un nuevo papá por un rato.
Они поднимаются в номер, и у Лили на время появляется новый папочка.
Ven a visitar el club dudua
Загляни в клуб Дудуа, милая,
No encontrarás nada igual en toda la ciudad, amigo
Ничего подобного не найдешь во всем городе, поверь.
Ven a disfrutar de placeres prohíbidos
Приходи насладиться запретными удовольствиями,
De música en vivo y de chicas moviendo el ombligo.
Живой музыкой и девушками, двигающими бедрами.
Ven a visitar el club Dudua
Загляни в клуб Дудуа, милая,
No encontrarás nada igual en toda la ciudad, repito
Ничего подобного не найдешь во всем городе, повторяю.
Ven a disfrutar de placeres prohíbidos
Приходи насладиться запретными удовольствиями,
De musica en vivo y mucho más.
Живой музыкой и многим другим.
Nuestro pianista interpreta también sugerencias
Наш пианист также играет по заявкам,
Es un virtuoso en las teclas
Он виртуоз.
Tenemos barra americana bebida cara importada
У нас есть американский бар, дорогой импортный алкоголь,
Chicas y chicos no hacemos ascos a nada
Девушки и парни, мы ни от чего не отказываемся.
Nuestros clientes siempre quedan satisfechos
Наши клиенты всегда остаются довольны,
No hay nada que no pueda comprar el dinero
Нет ничего, что нельзя купить за деньги.
La filosofía del local es sencilla
Философия заведения проста:
"Nosotros ponemos los medios, usted traiga su fantasía"
"Мы предоставляем средства, вы приносите свою фантазию".
El negocio va sobre ruedas
Бизнес идет как по маслу,
Con una virgen siempre hay clientela dispuesta a pagar lo que sea
На девственниц всегда найдутся клиенты, готовые заплатить любые деньги.
Las traemos de África, Asia o Sudamérica
Мы привозим их из Африки, Азии или Южной Америки,
Para evitar que el cliente pueda sentir pena
Чтобы клиент не чувствовал жалости.
Si se portan mal se les pega
Если они плохо себя ведут, их наказывают,
Aunque no suele ser lo que ocurre porque las compramos cuando son pequeñas
Хотя это случается редко, потому что мы покупаем их еще маленькими.
No se preocupe del Sida y disfrute que nuestras niñas son limpias y le darán lo que le pida, amigo.
Не беспокойтесь о СПИДе и наслаждайтесь наши девочки чистые и дадут вам все, что вы попросите, друг мой.
Ven a visitar el club Dudua
Загляни в клуб Дудуа, милая,
No encontrarás nada igual en toda la ciudad, amigo
Ничего подобного не найдешь во всем городе, поверь.
Ven a disfrutar de placeres prohíbidos
Приходи насладиться запретными удовольствиями,
De música en vivo y de chicas moviendo el ombligo.
Живой музыкой и девушками, двигающими бедрами.
Ven a visitar el club Dudua
Загляни в клуб Дудуа, милая,
No encontrarás nada igual en toda la ciudad, repito
Ничего подобного не найдешь во всем городе, повторяю.
Ven a disfrutar de placeres prohíbidos
Приходи насладиться запретными удовольствиями,
De música en vivo y mucho más.
Живой музыкой и многим другим.
De las redadas no hay que preocuparse
О рейдах не стоит беспокоиться,
Tenemos amigos puestos en puestos importantes
У нас есть друзья на важных постах.
La sociedad del mal que intente relajarse
Пусть общество зла попытается расслабиться,
Pero aquí en el Dudua nadie es nadie para juzgarle
Но здесь, в Дудуа, никто не вправе судить.
De rienda suelta su imaginación
Дайте волю своему воображению,
Tenemos disfraces de colegialas y cuerpos de cada color
У нас есть костюмы школьниц и тела всех цветов.
Si no quiere no tiene porque hacer nada
Если не хотите, вам не обязательно что-то делать,
Nuestras chicas bailan y hay quien se conforma con solo mirarlas
Наши девушки танцуют, и есть те, кому достаточно просто смотреть.
Hay quien ni se imagina que fueran tus hijas
Кто-то и не представляет, что это могли бы быть ваши дочери,
Son ganas de molestar pues estas no son niñas
Это просто желание досадить, ведь это не дети.
Han nacido para dar placer y usted tiene una vida estresada
Они рождены, чтобы дарить удовольствие, а у вас напряженная жизнь.
Relaja nueva experiencia en la cama
Расслабьтесь, новый опыт в постели.
Intenet pues está bien pero no compare usted
Интернет это хорошо, но не сравнивайте,
La fría pantalla y la caliente piel
Холодный экран и горячую кожу.
¿No será mejor seder a los instintos que vivir deprimido con dinero en el bolsillo?, amigo.
Не лучше ли поддаться инстинктам, чем жить в депрессии с деньгами в кармане, друг мой?
Ven a visitar el club Dudua
Загляни в клуб Дудуа, милая,
No encontrarás nada igual en toda la ciudad, insisto
Ничего подобного не найдешь во всем городе, настаиваю.
Ven a disfrutar de placeres prohíbidos
Приходи насладиться запретными удовольствиями,
De música en vivo y de chicas moviendo el ombligo.
Живой музыкой и девушками, двигающими бедрами.
Ven a visitar el club Dudua
Загляни в клуб Дудуа, милая,
No encontrarás nada igual en toda la ciudad, amigo
Ничего подобного не найдешь во всем городе, поверь.
Ven a disfrutar de placeres prohíbidos
Приходи насладиться запретными удовольствиями,
De música en vivo y mucho más.
Живой музыкой и многим другим.





Writer(s): Dj Caution


Attention! Feel free to leave feedback.