Lyrics and translation El Chojin - Unete a Mi Bando

Unete a Mi Bando

Parecían muertos pero estaban observando
Hip hop maleducado en correcto "Únete a mi bando"
Vuelven las capuchas, los gestos serios y el cuello en alto
Aquí no bailamos, los fallos los crucificamos
Así es como lo hacemos, pesado
Cabezas musculosas cuando el rap es el gimnasio
Poco se nos pasa por alto
Deportamos ideas peligrosas como Sarkozy a los gitanos
Si quieren guerra intelectual, nos peleamos
Huele a K.O. en el primer asalto
En la prensa insisten en el cuento de que somos muy malos
Debemos serlo, traficamos con ideas de cambio
Nos quieren convencer de que está controlado
Pero no lo está, lo estamos
En los aeropuertos nos descalzamos templos del gran hermano
Somos culpables por dejarnos, "Únete a mi bando"
Estribillo:
Únete a mi bando (x2)
Prometo lucha nada más, únete a mi bando
Únete a mi bando (x2)
No habrá glamour, no habrá champán, únete a mi bando
Únete a mi bando (x2)
No garantizo ganar, pero únete a mi bando
Yeah, ¡esto no quieren escucharlo!
Segundo párrafo, ¡Vámos!
Podría sonar machista y luego fingir
Pero soy el Chojin, no el alcalde de Valladolid
Los políticos no saben dimitir
Resignación aquí, colera para Haití
Injusto, hoy no hay palabra más vacía
Injusto es, justo el, color que define la vida
Representamos la penúltima esperanza,
Asi que vamos, únete a mi bando
La crisis es una coartada, recortan gastos, en lo social
Pero siguen fabricando balas
Gastan más en seguridad, ponen más cámaras
¿Seguridad? Dame un empleo y una casa
En los barrios se hunden mientras que los bancos suben,
NO CUADRA
Se hacen ricos, con nuestra pasta
Las cosas cambian cuando el pueblo se une y está cabreado, así que...
Únete a mi bando
Únete a mi bando (x2)
Prometo lucha nada más, únete a mi bando
Únete a mi bando (x2)
No habrá glamour, no habrá champán, únete a mi bando
Únete a mi bando (x2)
No garantizo ganar, pero únete a mi bando
Yeah, ¡esto no quieren escucharlo!
Tercer párrafo, ¡Vámos!
Dejarse ir donde va el río o remar,
Remar es duro, muchos se dejan llevar
Nos dijeron que todo estaba tranquilo,
Nos dijeron un montón de cosas mal
Mientras veamos enemigos en el hincha del otro equipo,
No habrá cura para esta sociedad
Ateo, cristiano, judío, musulmán,
Lo dice el refrán, vivir y vencerás
Los problemas son los mismos
Todos queremos pan
Tiran migajas y se rien viéndonos pelear
Yo propongo un juego nuevo,
Dejar las migas y asaltar la panadería
Que sea difícil no implica que sea imposible
Que sea imposible no implica que vaya a rendirme
Están ante la? que rompió el cristal a cabezazos, vamos,
Únete a mi bando
Únete a mi bando (x2)
Prometo lucha nada más, únete a mi bando
Únete a mi bando (x2)
No habrá glamour, no habrá champán, únete a mi bando
Únete a mi bando (x2)
No garantizo ganar, pero únete a mi bando
Yeah, no quieren escucharlo, ven, ¡Únete a mi Bando!

Присоединяйся к Моей Команде

Они казались мертвыми, но наблюдали.
Грубый хип-хоп в правильном "Присоединяйся к моей команде".
Возвращаются капюшоны, серьезные лица и высоко поднятые головы.
Здесь мы не танцуем, ошибки распинаем.
Вот так мы это делаем, тяжело.
Мускулистые головы, когда рэп — это спортзал.
Мало что ускользает от нашего взгляда.
Депортируем опасные идеи, как Саркози цыган.
Если хотят интеллектуальной войны, мы сразимся.
Пахнет нокаутом в первом раунде.
В прессе настаивают на сказке о том, что мы очень плохие.
Должно быть, так и есть, мы торгуем идеями перемен.
Они хотят убедить нас, что все под контролем.
Но это не так, под контролем все мы.
В аэропортах, храмах большого брата, мы разуваемся.
Мы виноваты, что позволяем этому быть, "Присоединяйся к моей команде".
Припев:
Присоединяйся к моей команде (x2)
Обещаю только борьбу, присоединяйся к моей команде.
Присоединяйся к моей команде (x2)
Не будет гламура, не будет шампанского, присоединяйся к моей команде.
Присоединяйся к моей команде (x2)
Не гарантирую победу, но присоединяйся к моей команде.
Да, этого они не хотят слышать!
Второй куплет, поехали!
Могло бы прозвучать сексистски, а потом я мог бы притвориться,
Но я Эль Чоджин, а не мэр Вальядолида.
Политики не умеют уходить в отставку.
Смирение здесь, гнев для Гаити.
Несправедливо, сегодня нет более пустого слова.
Несправедливо это, справедлив тот, цвет, который определяет жизнь.
Мы представляем собой предпоследнюю надежду,
Так что давай, присоединяйся к моей команде.
Кризис — это предлог, сокращают расходы на социальные нужды,
Но продолжают производить пули.
Тратят больше на безопасность, ставят больше камер.
Безопасность? Дай мне работу и дом.
Районы нищают, пока банки богатеют,
НЕ СХОДИТСЯ.
Они богатеют на наших деньгах.
Все меняется, когда народ объединяется и злится, так что...
Присоединяйся к моей команде.
Присоединяйся к моей команде (x2)
Обещаю только борьбу, присоединяйся к моей команде.
Присоединяйся к моей команде (x2)
Не будет гламура, не будет шампанского, присоединяйся к моей команде.
Присоединяйся к моей команде (x2)
Не гарантирую победу, но присоединяйся к моей команде.
Да, этого они не хотят слышать!
Третий куплет, поехали!
Плыть по течению или грести,
Грести тяжело, многие плывут по течению.
Нам сказали, что все спокойно,
Нам сказали много неправды.
Пока мы видим врагов в болельщиках другой команды,
Не будет исцеления для этого общества.
Атеист, христианин, иудей, мусульманин,
Как говорится в пословице, живи и победишь.
Проблемы те же,
Все мы хотим хлеба.
Они бросают крошки и смеются, глядя, как мы деремся.
Я предлагаю новую игру,
Оставить крошки и ограбить пекарню.
То, что это сложно, не значит, что это невозможно.
То, что это невозможно, не значит, что я сдамся.
Они перед той, что головой разбила стекло, давай,
Присоединяйся к моей команде.
Присоединяйся к моей команде (x2)
Обещаю только борьбу, присоединяйся к моей команде.
Присоединяйся к моей команде (x2)
Не будет гламура, не будет шампанского, присоединяйся к моей команде.
Присоединяйся к моей команде (x2)
Не гарантирую победу, но присоединяйся к моей команде.
Да, они не хотят этого слышать, иди, присоединяйся к моей команде!