Lyrics and translation El Chombo - El Gato Volador
Vi
ahí,
cagua
aquel
J'ai
vu
là,
cagua
celui-là
Olvídate
que
ya
no
traen
nada
para
cantar
Oublie
que
tu
n'as
plus
rien
à
chanter
Solamente
les
trae
la
historia
Cela
te
raconte
juste
l'histoire
Del
gato
volador
Du
chat
volant
El
gato
volador
Le
chat
volant
El
gato
volador
Le
chat
volant
El
gato
volador
Le
chat
volant
Dice
así
Il
dit
ça
Cuhana-cuhana-cuha,
cuhana-cuhana-cuha
Cuhana-cuhana-cuha,
cuhana-cuhana-cuha
Cuhana-cuhana-cuha,
cuhana-cuhana-cuha
Cuhana-cuhana-cuha,
cuhana-cuhana-cuha
Fue
horrible
C'était
horrible
Cuhana-cuhana-cuha,
cuhana-cuhana-cuha
Cuhana-cuhana-cuha,
cuhana-cuhana-cuha
Cuhana-cuhana-cuha,
cuhana-cuhana-cuha
Cuhana-cuhana-cuha,
cuhana-cuhana-cuha
Dice
así
Il
dit
ça
Hago
como
iguana
Je
fais
comme
l'iguane
Hago
como
mosquito
Je
fais
comme
le
moustique
Hago
como
pollito
Je
fais
comme
le
poussin
Hago
como
ballena
Je
fais
comme
la
baleine
Hago
como
vaca,
muuu
Je
fais
comme
la
vache,
muuu
Pero
ustedes
lo
que
quieren
es
Mais
ce
que
tu
veux,
c'est
El
gato
volador
Le
chat
volant
El
gato
volador
Le
chat
volant
El
gato
volador
Le
chat
volant
El
gato
volador
Le
chat
volant
Hubo
una
fiesta
en
mi
barrio
Il
y
a
eu
une
fête
dans
mon
quartier
Llegó
Don
Gato,
llegó
el
gato
Tom
Don
Gato
est
arrivé,
Tom
le
chat
est
arrivé
Llegó
el
gato
Félix,
llegó
Silvestre
Félix
le
chat
est
arrivé,
Silvestre
est
arrivé
También
vino
Garfield,
pero
hacía
falta
un
gato
Garfield
est
aussi
venu,
mais
il
manquait
un
chat
¿Saben
quién
es?
Tu
sais
qui
c'est
?
El
gato
volador
Le
chat
volant
El
gato
volador
Le
chat
volant
Porquería
de
canción
Chanson
pourrie
El
gato
volador
Le
chat
volant
El
gato
volador
Le
chat
volant
Dice
así
Il
dit
ça
Cuhana-cuhana-cuha,
cuhana-cuhana-cuha
Cuhana-cuhana-cuha,
cuhana-cuhana-cuha
Cuhana-cuhana-cuha,
cuhana-cuhana-cuha
Cuhana-cuhana-cuha,
cuhana-cuhana-cuha
Fue
horrible
C'était
horrible
Cuhana-cuhana-cuha,
cuhana-cuhana-cuha
Cuhana-cuhana-cuha,
cuhana-cuhana-cuha
Cuhana-cuhana-cuha,
cuhana-cuhana-cuha
Cuhana-cuhana-cuha,
cuhana-cuhana-cuha
Esta
es
la
historia
de
un
gato
que
no
se
sabe
nada
C'est
l'histoire
d'un
chat
dont
on
ne
sait
rien
Nadie
supo
en
vida
lo
que
le
pasaba
Personne
n'a
jamais
su
ce
qui
lui
arrivait
Llamaron
al
Gato
con
Botas,
traigan
las
pelotas,
parecían
pendejotas
Ils
ont
appelé
le
Chat
Botté,
apportez
les
balles,
elles
semblaient
idiotes
No
sabía
lo
que
pasaba,
ni
lo
que
sucedía
Il
ne
savait
pas
ce
qui
se
passait,
ni
ce
qui
se
passait
Cuando
ese
gato
a
mi
casa
se
metía
Quand
ce
chat
s'est
introduit
dans
ma
maison
No
caminaba,
ni
se
arrastraba
Il
ne
marchait
pas,
ni
ne
rampait
Él
volaba
porque
es
Il
volait
parce
qu'il
est
El
gato
volador
Le
chat
volant
El
gato
volador
Le
chat
volant
El
gato
volador
Le
chat
volant
El
gato
volador
Le
chat
volant
Tú
no
lo
sabes,
no
sabes
cómo
tú
haces
que
yo
me
ría
Tu
ne
le
sais
pas,
tu
ne
sais
pas
comment
tu
me
fais
rire
Rate the translation
1
A Tite Lo Entierran... (Remix)
2 Todo el Mundo Ama a Mao (Remix)
3 Te Meto la Ver...Dad (Remix)
4 El Conde (La Cazavampiros)
5 El Pelo
6 Como Culebra
7 Dos Chicas
8 Mi Estilo
9 Mueve el Cuerpo y la Cabeza
10 A Tite Lo Entierran...
11 Un Volvo
12 Speedy Gonzalez al Baile Llego
13 Los Maliantes
14 Sexo
15 A Que Te Lo Meten...
16 Amor Perdido
17 Te Meto la Ver...Dad
18 Llegó la Cripta
19 Yo Me Entiendo
20 Las Mujeres (Como los Hombres)
21 Todo el Mundo Ama a Mao
22 La Piña Pelaa
23 Morirán
24 El Gato Volador
25 La Papá Rusa
26 Me Pasa la Corriente
27 Quieren Oirme Cantar
28 Bien Mamá!
2 Todo el Mundo Ama a Mao (Remix)
3 Te Meto la Ver...Dad (Remix)
4 El Conde (La Cazavampiros)
5 El Pelo
6 Como Culebra
7 Dos Chicas
8 Mi Estilo
9 Mueve el Cuerpo y la Cabeza
10 A Tite Lo Entierran...
11 Un Volvo
12 Speedy Gonzalez al Baile Llego
13 Los Maliantes
14 Sexo
15 A Que Te Lo Meten...
16 Amor Perdido
17 Te Meto la Ver...Dad
18 Llegó la Cripta
19 Yo Me Entiendo
20 Las Mujeres (Como los Hombres)
21 Todo el Mundo Ama a Mao
22 La Piña Pelaa
23 Morirán
24 El Gato Volador
25 La Papá Rusa
26 Me Pasa la Corriente
27 Quieren Oirme Cantar
28 Bien Mamá!
Attention! Feel free to leave feedback.