El Chombo - Los cuentos de la cripta vol.2 - translation of the lyrics into Russian
El Chombo Los cuentos de la cripta vol.2

El Chombo - Los cuentos de la cripta vol.2

Lyrics and translation El Chombo - Los cuentos de la cripta vol.2




Los cuentos de la cripta vol.2
Рассказы из склепа, том 2
Y ahora El Chombo presenta
А сейчас El Chombo представляет
Cuentos de la Cripta Parte 2
Рассказы из склепа, часть 2
Parte 2
Часть 2
Ahh!! Bienvenidos a la cripta!
Ааа!! Добро пожаловать в склеп!
Dame tu cosita ah ah
Дай мне свою штучку, ах, ах
Dame tu cosita ah ay
Дай мне свою штучку, ах, ай
Dame tu cosita ah ah
Дай мне свою штучку, ах, ах
Dame tu cosita ah ay.
Дай мне свою штучку, ах, ай.
Dame tu cosita ah ah
Дай мне свою штучку, ах, ах
Dame tu cosita ah ay.
Дай мне свою штучку, ах, ай.
Dame tu cosita ah ah
Дай мне свою штучку, ах, ах
Dame tu cosita ah ay.
Дай мне свою штучку, ах, ай.
Dame tu cosita ah ah
Дай мне свою штучку, ах, ах
Dame tu cosita ah ay.
Дай мне свою штучку, ах, ай.
Chombo, la cripta número dos,
Chombo, склеп номер два,
Chombo, la cripta número dos,
Chombo, склеп номер два,
Chombo, la cripta número dos,
Chombo, склеп номер два,
Chombo, la cripta número dos...
Chombo, склеп номер два...
Estaban celebrando
Они праздновали,
Dicen que yo estaba cayendo
Говорят, что я падал,
La' que no estaban diciendo
То, что они не говорили,
Lentamente están muriendo, buena
Медленно умирают, хорошо.
Estaban celebrando
Они праздновали,
Dicen que yo estaba cayendo
Говорят, что я падал,
La' que no estaban diciendo
То, что они не говорили,
Lentamente están muriendo, buena
Медленно умирают, хорошо.
Estaban celebrando todos por ahí
Все праздновали повсюду,
En la calle y discoteca
На улице и в клубе,
Pero nueva' me trae algo 'raño hasta aquí
Но новости до меня доходят странные,
Más fuerte en la segunda cripta
Ещё сильнее во втором склепе.
Estaban celebrando todos por ahí
Все праздновали повсюду,
En la calle y discoteca
На улице и в клубе,
Pero nueva' me trae algo 'raño hasta aquí
Но новости до меня доходят странные,
Más fuerte en la segunda vuel'
Ещё сильнее во втором заходе.
Que se creen ahora de frente
Что они себе возомнили,
Se estrellarán conmigo
Разbijутся обо мне,
Porque nuevamente
Потому что снова
A todos los malo' insecto'
Всех плохих насекомых
Los fumigo del ambiente,
Травлю из окружения.
Si quieren todos matarme
Если все хотят меня убить,
Yo les digo detente,
Я говорю им остановитесь,
No pueden acabar
Не можете покончить
Instantáneamente, mente
Мгновенно, разум,
Y puede ser de repente
И это может быть внезапно.
Que se creen ahora de frente
Что они себе возомнили,
Se estrellarán conmigo
Разbijутся обо мне,
Porque nuevamente
Потому что снова
A todos los malo' insecto'
Всех плохих насекомых
Los fumigo del ambiente,
Травлю из окружения.
Si quieren todos matarme
Если все хотят меня убить,
Yo les digo detente,
Я говорю им остановитесь,
No pueden acabar
Не можете покончить
Instantáneamente, mente
Мгновенно, разум,
Y puede ser de repente, vuelta
И это может быть внезапно, снова.
Estaban celebrando
Они праздновали,
Dicen que yo estaba cayendo
Говорят, что я падал,
La' que no estaban diciendo
То, что они не говорили,
Lentamente están muriendo, buena
Медленно умирают, хорошо.
Estaban celebrando todos por ahí
Все праздновали повсюду,
En la calle y discoteca
На улице и в клубе,
Pero nueva' me trae algo 'raño hasta aquí
Но новости до меня доходят странные,
Más fuerte en la segunda cripta
Ещё сильнее во втором склепе.
Estaban celebrando todos por ahí
Все праздновали повсюду,
En la calle y discoteca
На улице и в клубе,
Pero nueva' me trae algo 'raño hasta aquí
Но новости до меня доходят странные,
Más fuerte en la segunda vuel'
Ещё сильнее во втором заходе.
En la calle y discoteca
На улице и в клубе,
Más fuerte en la segunda cripta
Ещё сильнее во втором склепе.
En la calle y discoteca
На улице и в клубе,
Más fuerte en la segunda vuel'
Ещё сильнее во втором заходе.
En la calle y discoteca
На улице и в клубе,
Más fuerte en la segunda cripta
Ещё сильнее во втором склепе.
En la calle y discoteca
На улице и в клубе,
Más fuerte en la segunda vuel'
Ещё сильнее во втором заходе.
Te quiero contar
Хочу тебе рассказать,
Que de esa chica no me he podido olvidar
Что об этой девчонке я не могу забыть,
Y cada vez que la veo pasar
И каждый раз, когда я вижу её проходящей,
Mi corazón quiere estallar
Моё сердце хочет взорваться.
Y es que la quiero
И дело в том, что я люблю её,
Yo la adoro, manta (yo sé)
Я обожаю её, детка (я знаю),
Y es que soy necio
И дело в том, что я глупец,
El necio, el necio, necio cansa
Глупец, глупец, глупец надоедливый.
Delanta yo te estoy oyendo hablar de esa yal
Давно я слышу, как ты говоришь об этой девчонке,
Ella no te quiere entender eso
Она не хочет тебя понимать,
Porque si yo te quisiera como tu me hablas
Потому что если бы я любила тебя так, как ты говоришь,
No estuviera aquí en estos momentos, again
Я бы не была здесь сейчас, снова.
Delanta yo te estoy oyendo hablar de esa yal
Давно я слышу, как ты говоришь об этой девчонке,
Ella no te quiere entender eso
Она не хочет тебя понимать,
Porque si yo te quisiera como tu me hablas
Потому что если бы я любила тебя так, как ты говоришь,
No estuviera aquí en estos momentos
Я бы не была здесь сейчас.
_______me, come on mano búscate a otra mujer
_______ меня, давай, парень, найди себе другую,
Y no pudo dejarla, coño, por su querer
И он не смог оставить её, чёрт, из-за своей любви.
Ella no te quiere, o es que no puedes ver
Она тебя не любит, или ты не видишь?
Su padre y su madre lo quieren entender
Её отец и мать хотят, чтобы ты понял.
Aunque insitas no vas a poder
Даже если будешь настаивать, у тебя не получится,
Por favor hazme caso nes
Пожалуйста, послушай меня, парень.
Delanta yo te estoy oyendo hablar de esa yal
Давно я слышу, как ты говоришь об этой девчонке,
Ella no te quiere entender eso
Она не хочет тебя понимать,
Porque si yo te quisiera como tu me hablas
Потому что если бы я любила тебя так, как ты говоришь,
No estuviera aquí en estos momentos
Я бы не была здесь сейчас.
Mira no,
Смотри, нет,
Oye amor, yo te quiero a ti
Слушай, любовь моя, я люблю тебя,
Tu sabes que yo por siempre me aconsejado a mi
Ты знаешь, что я всегда давал мне советы,
Los momentos que pasamos juntos
Моменты, которые мы провели вместе,
En él yo a ti te entregué todo mi amor
В них я отдал тебе всю свою любовь.
Y es que la quiero
И дело в том, что я люблю её,
Yo la adoro, manta (yo sé)
Я обожаю её, детка (я знаю),
Y es que soy necio
И дело в том, что я глупец,
El necio, el necio, necio cansa
Глупец, глупец, глупец надоедливый.
Ja, ja, ja, ja
Ха, ха, ха, ха
Delanta yo te estoy oyendo hablar de esa yal
Давно я слышу, как ты говоришь об этой девчонке,
Ella no te quiere entender eso
Она не хочет тебя понимать,
El necio, el necio, necio cansa y no la vas a vencer
Глупец, глупец, глупец надоедливый, и ты её не победишь.
Por favor hazme caso, hey
Пожалуйста, послушай меня, эй.
_______me, ya yo te he dicho lo que tienes que hacer
_______ меня, я уже сказал тебе, что нужно делать,
Día y noche me la paso pensando en esa mujer
Дни и ночи напролёт я думаю об этой женщине,
Eres un apache no te dejes vencer
Ты апач, не дай себя победить.
Mas yo estoy tratando de olvidar a esa mujer
Но я пытаюсь забыть эту женщину,
Se lo he dicho a papachan a ____ también
Я сказал это папаше и ____ тоже,
El Chombo original no me quieren entender
Настоящего Chombo не хотят понимать.
Como quieres que te entienda si no quieres ver
Как ты хочешь, чтобы тебя поняли, если ты не хочешь видеть?
Por favor hazme caso, hey
Пожалуйста, послушай меня, эй.
Delanta yo te estoy oyendo hablar de esa yal
Давно я слышу, как ты говоришь об этой девчонке,
Ella no te quiere entender eso
Она не хочет тебя понимать,
Porque si yo te quisiera como tu me hablas
Потому что если бы я любила тебя так, как ты говоришь,
No estuviera aquí en estos momentos, again
Я бы не была здесь сейчас, снова.
Delanta yo te estoy oyendo hablar de esa yal
Давно я слышу, как ты говоришь об этой девчонке,
Ella no te quiere entender eso
Она не хочет тебя понимать,
Porque si yo te quisiera como tu me hablas
Потому что если бы я любила тебя так, как ты говоришь,
No estuviera aquí en estos momentos
Я бы не была здесь сейчас.
Ohh yeah,
О, да,
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Soy aquel, quel, quel, que te pone a mover
Я тот, тот, тот, кто заставляет тебя двигаться,
Soy aquel, quel, quel, que te pone a mover
Я тот, тот, тот, кто заставляет тебя двигаться,
Soy aquel, quel, quel, que te pone a mover
Я тот, тот, тот, кто заставляет тебя двигаться,
Con el ruido la yal se me escapó, yo
Из-за шума девчонка сбежала от меня, я,
Llegó la batalla
Битва началась.
Con el ruido la yal se me escapó, yo
Из-за шума девчонка сбежала от меня, я,
Llegó la batalla
Битва началась.
A las que les gusta el movimiento
Тем, кому нравится движение,
A las que les gusta el movimiento
Тем, кому нравится движение,
A las que les gusta el movimiento
Тем, кому нравится движение,
A las que les gusta el movimiento
Тем, кому нравится движение,
Vamo' a hacer esa parte entera, de nuevo
Давай сделаем эту часть целиком, снова.
Soy aquel, quel, quel, que te pone a mover
Я тот, тот, тот, кто заставляет тебя двигаться,
Soy aquel, quel, quel, que te pone a mover
Я тот, тот, тот, кто заставляет тебя двигаться,
Soy aquel, quel, quel, que te pone a mover
Я тот, тот, тот, кто заставляет тебя двигаться,
Con el ruido la yal se me escapó, yo
Из-за шума девчонка сбежала от меня, я,
Llegó la batalla
Битва началась.
Con el ruido la yal se me escapó, yo
Из-за шума девчонка сбежала от меня, я,
Llegó la batalla
Битва началась.
Soy aquel, quel, quel, que te pone a mover
Я тот, тот, тот, кто заставляет тебя двигаться,
Soy aquel, quel, quel, que te pone a mover
Я тот, тот, тот, кто заставляет тебя двигаться,
Soy aquel, quel, quel, que te pone a mover
Я тот, тот, тот, кто заставляет тебя двигаться,
Oh, Lara mercy, sin ti no sé que hacer
О, Лара Мерси, без тебя я не знаю, что делать,
Te necesito y no quieres volver
Ты мне нужна, а ты не хочешь возвращаться.
Oh, Lara mercy, sin ti no sé que hacer
О, Лара Мерси, без тебя я не знаю, что делать,
Te necesito y no quieres volver
Ты мне нужна, а ты не хочешь возвращаться.
Quiero que vuelvas ahora mismo mujer
Хочу, чтобы ты вернулась сейчас же, женщина,
Que yo sin ti no sé que es lo que voy a hacer
Потому что без тебя я не знаю, что буду делать.
Quiero que vuelvas ahora mismo mujer
Хочу, чтобы ты вернулась сейчас же, женщина,
Estoy a punto de enloquecer, again-gain
Я на грани безумия, снова-снова.
Quiero que vuelvas ahora mismo mujer
Хочу, чтобы ты вернулась сейчас же, женщина,
Que yo sin ti no sé que es lo que voy a hacer
Потому что без тебя я не знаю, что буду делать.
Quiero que vuelvas ahora mismo mujer
Хочу, чтобы ты вернулась сейчас же, женщина,
Estoy a punto de enloquecer
Я на грани безумия.
Chica, chica, chica
Девочка, девочка, девочка,
Quiero que vuelvas ahora mismo
Хочу, чтобы ты вернулась сейчас же,
Porque esta vida sin ti es como un abismo
Потому что эта жизнь без тебя как пропасть.
Te quiero, te necesito y me estoy muriendo
Я люблю тебя, ты мне нужна, и я умираю,
So, chica regresa por favor
Так что, девочка, вернись, пожалуйста.
Con, con, conversa
С, с, поговори,
Vuela en avioneta
Летай на самолёте,
Yo mientras tanto
А я тем временем,
Ando en mi patineta
Катаюсь на скейте.
Me paro, me siento
Встаю, сажусь,
Tomo mi bicicleta
Беру свой велосипед,
Chica que vuela yo le corto la aleta
Девочке, которая летает, я обрежу крылья.
Por eso digo
Поэтому я говорю,
Sin ti no soy nada, oye baby
Без тебя я ничто, слышишь, детка?
Sin ti no soy nada, Lara mercy
Без тебя я ничто, Лара Мерси,
Sin ti no soy nada, oye baby
Без тебя я ничто, слышишь, детка?
Sin ti no puedo vivir
Без тебя я не могу жить.
Sin ti no soy nada, oye baby
Без тебя я ничто, слышишь, детка?
Sin ti no soy nada, Lara mercy
Без тебя я ничто, Лара Мерси,
Sin ti no soy nada, oye baby
Без тебя я ничто, слышишь, детка?
Sin ti no puedo vivir
Без тебя я не могу жить.
Oh, Lara mercy, sin ti no sé que hacer
О, Лара Мерси, без тебя я не знаю, что делать,
Te necesito y no quieres volver
Ты мне нужна, а ты не хочешь возвращаться.
Quiero que vuelvas ahora mismo mujer
Хочу, чтобы ты вернулась сейчас же, женщина,
Que yo sin ti no sé que es lo que voy a hacer
Потому что без тебя я не знаю, что буду делать.
Quiero que vuelvas ahora mismo mujer
Хочу, чтобы ты вернулась сейчас же, женщина,
Estoy a punto de enloquecer, again-gain
Я на грани безумия, снова-снова.
Sin ti no soy nada, oye baby
Без тебя я ничто, слышишь, детка?
Sin ti no soy nada, Lara mercy
Без тебя я ничто, Лара Мерси,
Sin ti no soy nada, oye baby
Без тебя я ничто, слышишь, детка?
Sin ti no puedo vivir
Без тебя я не могу жить.
Sin ti no soy nada, oye baby
Без тебя я ничто, слышишь, детка?
Sin ti no soy nada, Lara mercy
Без тебя я ничто, Лара Мерси,
Sin ti no soy nada, oye baby
Без тебя я ничто, слышишь, детка?
Sin ti no puedo vivir
Без тебя я не могу жить.
Sin ti no soy nada, oye baby
Без тебя я ничто, слышишь, детка?
Sin ti no soy nada, Lara mercy
Без тебя я ничто, Лара Мерси,
Sin ti no soy nada, oye baby
Без тебя я ничто, слышишь, детка?
Sin ti no puedo vivir
Без тебя я не могу жить.
Sin ti no soy nada, oye baby
Без тебя я ничто, слышишь, детка?
Sin ti no soy nada, Lara mercy
Без тебя я ничто, Лара Мерси,
Sin ti no soy nada, oye baby
Без тебя я ничто, слышишь, детка?
Sin ti no puedo vivir
Без тебя я не могу жить.




El Chombo - Compilation
Album
Compilation

1 Los cuentos de la cripta vol.2
2 Qué Nadie Brinque
3 Fiesta de Tribu
Attention! Feel free to leave feedback.