Si Pudiera Estar Con Ella - El Chombo translation in Russian

Si Pudiera Estar Con Ella

Jimmy Bad Boy otra vez!!
Ella es como fruta prohibida
Y hasta me la encuentro en mis sueños
Yo la deseo todavía
Pero ella tiene otro dueño (oh no)
Será que ya no me recuerda
Y hasta me dijeron que le va muy bien
Y que en mí ella no piensa
Cuando está con él
Chombo!!
Yo le daría lo que nunca he tenido
Pero yo no puedo pues su amor es prohibido
Yo le daría lo que nunca he tenido
Pero yo no puedo pues su amor es prohibido
¿Que voy a hacer con mi tristeza?
Si ahora muy lejos ella esta de mí
¿Donde quedaron las promesas?
Cuando a su lado fui feliz
El corazón me pregunta
¿Aquel amor donde se quedó?
Yo fui quien tuvo la culpa...
Y por otro me dejó (oh no)
Yo le daría lo que nunca he tenido
Pero yo no puedo pues su amor es prohibido
Yo le daría lo que nunca he tenido
Pero yo no puedo pues su amor es prohibido
Si la ves... Cuentale!!
Jimmy Bad Boy otra vez!!
Y ahora que esta lejos dime que puedo hacer
Yo siento que sin ella puedo enloquecer
Aun no he podido encontrar la mujer
Que dibuje sus labios sobre mi piel
Y ahora que esta lejos dime que puedo hacer
Yo siento que sin ella puedo enloquecer
Aun no he podido encontrar la mujer
Que dibuje sus labios sobre mi piel (yoh)
Ahora con otro ella está [ah ah, ah ah]
Que yo la voy a buscar [ah ah, ah ah]
Y yo no se si volverá [ah ah, ah ah]
Y me pregunto si sabrá [ah ah, ah ah]
Ahora con otro ella está [ah ah, ah ah]
Que yo la voy a buscar [ah ah, ah ah]
Y yo no se si volverá [ah ah, ah ah]
Y me pregunto si sabrá [ah ah, ah ah]
Yo le daría lo que nunca he tenido
Pero yo no puedo pues su amor es prohibido
Yo le daría lo que nunca he tenido
Pero yo no puedo pues su amor es prohibido
Si la ves... Cuentale
Jimmy Bad Boy otra vez!!

Если бы я мог быть с ней

Джимми Плохой Парень снова здесь!!
Она как запретный плод,
И я даже встречаю её во снах.
Я всё ещё желаю её,
Но у неё есть другой (о, нет).
Может быть, она уже не помнит меня,
И мне даже сказали, что у неё всё хорошо.
И что она не думает обо мне,
Когда она с ним.
Chombo!!
Я бы дал ей то, чего у меня никогда не было,
Но я не могу, ведь её любовь запретна.
Я бы дал ей то, чего у меня никогда не было,
Но я не могу, ведь её любовь запретна.
Что мне делать со своей печалью?
Ведь теперь она так далеко от меня.
Где остались обещания,
Когда рядом с ней я был счастлив?
Моё сердце спрашивает,
Куда делась та любовь?
Это я был виноват...
И из-за другого она меня бросила (о, нет).
Я бы дал ей то, чего у меня никогда не было,
Но я не могу, ведь её любовь запретна.
Я бы дал ей то, чего у меня никогда не было,
Но я не могу, ведь её любовь запретна.
Если увидишь её... Расскажи ей!
Джимми Плохой Парень снова здесь!!
И теперь, когда она далеко, скажи мне, что я могу сделать?
Я чувствую, что без неё могу сойти с ума.
Я всё ещё не смог найти женщину,
Которая нарисует свои губы на моей коже.
И теперь, когда она далеко, скажи мне, что я могу сделать?
Я чувствую, что без неё могу сойти с ума.
Я всё ещё не смог найти женщину,
Которая нарисует свои губы на моей коже (йо).
Теперь она с другим [ах ах, ах ах]
Но я буду искать её [ах ах, ах ах]
И я не знаю, вернётся ли она [ах ах, ах ах]
И я спрашиваю себя, знает ли она [ах ах, ах ах]
Теперь она с другим [ах ах, ах ах]
Но я буду искать её [ах ах, ах ах]
И я не знаю, вернётся ли она [ах ах, ах ах]
И я спрашиваю себя, знает ли она [ах ах, ах ах]
Я бы дал ей то, чего у меня никогда не было,
Но я не могу, ведь её любовь запретна.
Я бы дал ей то, чего у меня никогда не было,
Но я не могу, ведь её любовь запретна.
Если увидишь её... Расскажи ей.
Джимми Плохой Парень снова здесь!!