El Chuape - Yo No Lo Conozco - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Chuape - Yo No Lo Conozco




Yo No Lo Conozco
Je ne le connais pas
Tu eres reina mía la que me provoca
Tu es ma reine, celle qui me provoque
Quien tengo deseo de besar tu boca
Celle dont je désire embrasser les lèvres
Dicen que eres loca pues yo soy tu loco
On dit que tu es folle, alors moi, je suis ton fou
El hable mal de ti yo no loConozco
Celui qui parle mal de toi, je ne le connais pas
Yo no lo conozco ohh
Je ne le connais pas, oh
Yo no lo conozco
Je ne le connais pas
Yo no lo conozco eh
Je ne le connais pas, hein
Lo mio es tuyo Lo tuyo es mio
Ce qui est à moi est à toi, ce qui est à toi est à moi
Ya mi corazón no anda en libre albedrío
Mon cœur ne bat plus au rythme du libre arbitre
Tu eres mi dueña Yo soy tu dueño
Tu es ma maîtresse, je suis ton maître
Y el hable en contra yo le respondo
Et celui qui parle contre toi, je lui réponds
Yo no lo conozco yo no lo conozco Ohh
Je ne le connais pas, je ne le connais pas, oh
Yo no lo conozco yo no lo conozco eh
Je ne le connais pas, je ne le connais pas, hein
Ponte linda mami mia y vámonos a janguear
Mets-toi belle, ma chérie, et on va s'ambiancer
Pide todas las botellas que anda con tu Pai
Demande toutes les bouteilles, c'est ton papa qui paye
Deja que sigan ubicando que esa es la que hay
Laisse-les continuer à dire que c'est la meilleure
De que tu eres mi mami Yo soy tu Pai
Parce que tu es ma maman, je suis ton papa
Cuando yo ando contigo yo sofoco
Quand je suis avec toi, je suis en feu
Me saluda gente que yo ni conozco
Des gens me saluent que je ne connais même pas
Hace presencia la envidia y yo lo noto
L'envie est palpable, et je le sens
Y si molestan yo le respondo ma
Et si on me dérange, je réponds
Yo no lo conozco Yo no lo conozco
Je ne le connais pas, je ne le connais pas
Ohh Yo no lo conozco Yo no lo conozco Ehh
Oh, je ne le connais pas, je ne le connais pas, hein
Lo mio es tuyo Lo tuyo es mio
Ce qui est à moi est à toi, ce qui est à toi est à moi
Ya mi corazón no anda en libre albedrío
Mon cœur ne bat plus au rythme du libre arbitre
Tu eres mi dueña Yo soy tu dueño
Tu es ma maîtresse, je suis ton maître
Y el quien hable en contra
Et celui qui parle contre toi
Yo no lo Conozco
Je ne le connais pas
Yo no lo conozco Oh Yo no lo conozco
Je ne le connais pas, oh, je ne le connais pas
Yo no lo conozco Ehh
Je ne le connais pas, hein
De tu vuelo yo nunca me voy a desmontar aunque Pelee
De ton vol, je ne me désengagerai jamais, même en cas de combat
Porque en el juego de la vida tu eres la viga y no te voy a perder
Parce que dans le jeu de la vie, tu es la poutre, et je ne te perdrai pas
Que siga hablando la gente que sea lo que que tiene que ser
Laisse les gens continuer à parler, que ce soit ce qui doit être
Mi corazón es tuyo ma que comente que eso es lo que eh
Mon cœur est à toi, ma chérie, qu'ils disent ce qu'ils veulent
Lo mio es tuyo Lo tuyo es mio
Ce qui est à moi est à toi, ce qui est à toi est à moi
Que a mi corazón no anda en libre albedrío
Mon cœur ne bat plus au rythme du libre arbitre
Tu eres mi dueña Yo soy tu dueño Y quien hable en contra
Tu es ma maîtresse, je suis ton maître, et celui qui parle contre toi
Yo No lo conozco
Je ne le connais pas





Writer(s): El Chuape


Attention! Feel free to leave feedback.