El Chulo - Loba - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Chulo - Loba




Loba
Loba
Pareces hecha por los mismos dioses
Tu es comme si tu avais été créée par les dieux eux-mêmes
Aún escucho esas voces que me hablan de ti
J'entends encore ces voix qui me parlent de toi
Porque que me conoces y que quieres de mi
Parce que je sais que tu me connais et que tu veux quelque chose de moi
Sexo a lo loco lentamente por si quieres seguir
Du sexe sauvage, lentement, si tu veux continuer
no eres ni santa ni fina
Tu n'es ni sainte ni délicate
lo sabes ma', lo sabes baby
Tu le sais ma chérie, tu le sais bébé
Ni santa ni fina
Ni sainte ni délicate
Ah na, na, na, na, na, na
Ah na, na, na, na, na, na
No te hagas la boba
Ne fais pas la stupide
Que el corazón me robas
Tu me voles le cœur
Adentro de la alcoba
Dans la chambre à coucher
No hay oveja' eres la loba
Il n'y a pas de mouton, tu es la louve
No te hagas la boba
Ne fais pas la stupide
Que el corazón me robas
Tu me voles le cœur
Adentro de la alcoba
Dans la chambre à coucher
No hay oveja' eres la loba
Il n'y a pas de mouton, tu es la louve
El Chulo pa'
El Chulo pour
Seguro que si, seguro que si
Bien sûr que oui, bien sûr que oui
Néctar imperial de dos en dos en la mesa eso e' así
Nectar impérial, deux par deux sur la table, c'est comme ça
Conteo regresivo de féminas a la carta
Compte à rebours des femmes à la carte
Baby, Gucci te completo si te falta
Bébé, Gucci te complète si tu manques de quelque chose
eres mi loba, loba y yo tu lobo, lobo
Tu es ma louve, ma louve et moi ton loup, mon loup
Te queda hijo de puta el piscis que tiene en el bollo
Le poisson que tu as sur ton cul te va comme un fou
Pónmelo en la cara pa' comérmelo todo
Mets-le sur mon visage pour que je puisse tout manger
Y déjate llevar de mientras te la acomodo
Laisse-toi aller à moi pendant que je te le fais
Gabbana sin Dolce no preguntes por qué
Gabbana sans Dolce, ne me demande pas pourquoi
No lo cojas serio, es como un deporte
Ne prends pas ça au sérieux, c'est comme un sport
Aguanta la presión bebé mientras te meto el torque
Tiens bon la pression bébé, pendant que je te mets le couple
Que hoy empañamos los cristales de la Porshe
Aujourd'hui, on va embuer les vitres de la Porsche
No te hagas la boba
Ne fais pas la stupide
Que el corazón me robas
Tu me voles le cœur
Adentro de la alcoba
Dans la chambre à coucher
No hay oveja' eres la loba
Il n'y a pas de mouton, tu es la louve
No te hagas la boba
Ne fais pas la stupide
Que el corazón me robas
Tu me voles le cœur
Adentro de la alcoba
Dans la chambre à coucher
No hay oveja' eres la loba
Il n'y a pas de mouton, tu es la louve
no eres ni santa ni fina
Tu n'es ni sainte ni délicate
Ni santa ni fina
Ni sainte ni délicate
Hey, eres de mi size
Hé, tu es de ma taille
Flow Bonnie and Clyde
Flow Bonnie and Clyde
Si esto fuera soccer contigo me voy out side
Si c'était du foot, avec toi, je vais à l'extérieur
Cogimos una nota cabrona
On a pris une note de merde
Cuando mezclamos whisky con oxicodona
Quand on a mélangé du whisky avec de l'oxycodone
Ella nunca me ignora
Elle ne m'ignore jamais
Me quiere porque la valoro
Elle m'aime parce que je l'apprécie
No soy quién pa' detener el sueño de una mujer
Je ne suis pas celui qui peut arrêter le rêve d'une femme
Que lo quiere todo
Qui veut tout
Ella nunca me ignora
Elle ne m'ignore jamais
Me quiere porque la valoro
Elle m'aime parce que je l'apprécie
No soy quién pa' detener el sueño de una mujer
Je ne suis pas celui qui peut arrêter le rêve d'une femme
Que lo quiere todo
Qui veut tout
No te hagas la boba
Ne fais pas la stupide
Que el corazón me robas
Tu me voles le cœur
Adentro de la alcoba
Dans la chambre à coucher
No hay oveja' eres la loba
Il n'y a pas de mouton, tu es la louve
No te hagas la boba
Ne fais pas la stupide
Que el corazón me robas
Tu me voles le cœur
Adentro de la alcoba
Dans la chambre à coucher
No hay oveja' eres la loba
Il n'y a pas de mouton, tu es la louve
RPM music, papi de nuevo Raydel, lo partimo'
RPM music, papa de nouveau Raydel, on l'a cassé
Como un lápizo' Neil, dímelo, Boris Mr. President
Comme un crayon, Neil, dis-le, Boris M. Président





Writer(s): Eric Perez, Yamil Aldonondo, Luis Oneill, Abel Osvaldo Diaz Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.