Lyrics and translation El Clan - Gárgolas (En Vivo)

Gárgolas (En Vivo)

Aprovechando tu profundo sueño
Se internaron y te sedujeron
Auscultaron tu cuerpo desnudo
Enajenando la decencia plena.
Se inspiraron en el sueño interno
Jamás volviste a ser el hombre bueno
Sirvo en las garras de crueles miradas
Olor a muerte desprende el ambiente.
Gárgolas, te besan de noche
Gárgolas, te arrojan del borde
Gárgolas, toman forma humana
Gárgolas, te envuelven y engañan
Condenado a ser un blasfemo
Jamás volviste a ser el hombre bueno
Salva tu alma sin perder la calma
Ojos abiertos o yaces muerto
Gárgolas, te besan de noche
Gárgolas, te arrojan del borde
Gárgolas, toman forma humana
Gárgolas, te envuelven y engañan

Gárgolas (En Vivo)

Profitant de ton sommeil profond
Ils se sont infiltrés et t'ont séduit
Ils ont ausculté ton corps nu
Aliénant la décence pleine.
Ils se sont inspirés du rêve interne
Tu n'es jamais redevenu le bonhomme
Je me retrouve dans les griffes de regards cruels
L'odeur de la mort émane de l'ambiance.
Gárgolas, ils te baisent la nuit
Gárgolas, ils te jettent du bord
Gárgolas, ils prennent forme humaine
Gárgolas, ils t'enveloppent et te trompent
Condamné à être un blasphémateur
Tu n'es jamais redevenu le bonhomme
Sauve ton âme sans perdre ton calme
Les yeux ouverts ou tu gises mort
Gárgolas, ils te baisent la nuit
Gárgolas, ils te jettent du bord
Gárgolas, ils prennent forme humaine
Gárgolas, ils t'enveloppent et te trompent