Lyrics and translation El Clan - La Tortura
Poco
a
poco,
va
sufriendo
Suffering
slowly
Lentamente
va
muriendo
Dying
gradually
Sus
pulmones
atascados
With
lungs
that
clog
El
dolor
insoportable
And
unbearable
pain
Pasan
los
tiempos,
soplan
los
vientos
Time
goes
by,
winds
blow
Yacen
mil
cuerpos,
pero
Thousand
bodies
lie
¿Hasta
cuándo?
¿hasta
cuándo?
But
how
long?
Until
when?
En
un
mar
de
seres
que
sufren
y
mueren
In
a
sea
of
beings
who
suffer
and
die
Por
qué
hoy
me
pregunto
I
ask
myself
today
¿Hasta
cuándo?
¿hasta
cuándo?
How
long?
Until
when?
La
tortura
no
tiene
cura
son
millones
de
verdugos
Torture
has
no
cure,
there
are
millions
of
executioners
La
tortura
no
tiene
cura
son
millones
de
verdugos
Torture
has
no
cure,
there
are
millions
of
executioners
Cambian
los
tiempos,
cesan
los
vientos
Time
changes,
winds
cease
Y
saldrá
un
nuevo
sol.
pero
And
a
new
sun
will
rise.
but
¿Hasta
cuándo?
¿hasta
cuándo?
How
long?
Until
when?
La
tortura
no
tiene
cura
son
millones
de
verdugos
Torture
has
no
cure,
there
are
millions
of
executioners
La
tortura
no
tiene
cura
son
millones
de
verdugos.
Torture
has
no
cure,
there
are
millions
of
executioners.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.