El Clan - Recuerdos (En Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Clan - Recuerdos (En Vivo)




Recuerdos (En Vivo)
Souvenirs (En Vivo)
Con el recuerdo de tu piel
Avec le souvenir de ta peau
Y tu sonrisa en mi mente
Et ton sourire dans mon esprit
Todos mis males se van
Tous mes maux s'en vont
Y respiro nuevamente
Et je respire à nouveau
Acariciarte tiernamente
Te caresser tendrement
Tomarte de la mano
Te prendre la main
Y oir de tus labios
Et entendre de tes lèvres
El decir te amo
Le dire je t'aime
El destino nos traiciona
Le destin nous trahit
Me da miedo no volverte a amar
J'ai peur de ne plus t'aimer
Un te quiero de papel
Un je t'aime sur papier
Caminar entre la lluvia
Marcher sous la pluie
Divertirnos como niños
S'amuser comme des enfants
Y amarnos como expertos
Et s'aimer comme des experts
Con el recuerdo de tu vos
Avec le souvenir de ta voix
Y tu sonrisa en mi mente
Et ton sourire dans mon esprit
La vida deja de ser tan gris
La vie cesse d'être si grise
Y camino hacia adelante
Et je marche en avant
Amarnos lentamente
S'aimer lentement
Despojarte de tus ropas
Te débarrasser de tes vêtements
Acariciar toda tu piel
Caresser toute ta peau
Y tus besos en mi boca
Et tes baisers sur ma bouche
El destino nos traiciona
Le destin nous trahit
Me da miedo no volverte a amar
J'ai peur de ne plus t'aimer
Tu llanto y mis besos
Tes pleurs et mes baisers
Tus lagrimas por mi
Tes larmes pour moi
Solo me queda decir
Il ne me reste qu'à dire
Te amo
Je t'aime






Attention! Feel free to leave feedback.