Lyrics and translation El Columpio Asesino - Cenizas

Cenizas

Es la ceniza que sube de los pies
Empapandome el corazon
Me da de lleno
Es una bala de cañon.

Y tu mirada vieja y cansada
Lo dice todo, no dice nada
(X4) algo murio.

Al cerrar la puerta
El frio rompe algo de mi

Me esta matando
Me esta matando

Cuando cae la noche
El diablo baila sobre el tajado

Taconeando
Taconeando
Me esta matando
Me esta matando

Y tu mirada vieja y cansada,
Lo dice todo, no dice nada
(X2) algo murio.

Cualdo el dia se hace enemigo
El sol se niega a entrar por la ventana
Luz artificial
En la obscuridad
Sueños soñados que se conjelan en el aire
Si muere alguna voz

Es la ceniza
Es la ceniza

Пепел

Это пепел, поднимающийся от ног,
Пропитывающий мое сердце.
Он бьет меня в упор,
Как пушечное ядро.

А твой старый, усталый взгляд
Говорит всё, не говоря ни слова.
(X4) Что-то умерло.

Когда закрываю дверь,
Холод разрывает что-то во мне.

Это убивает меня,
Это убивает меня.

Когда наступает ночь,
Дьявол танцует на лезвии.

Выстукивая каблуками,
Выстукивая каблуками,
Это убивает меня,
Это убивает меня.

А твой старый, усталый взгляд,
Говорит всё, не говоря ни слова.
(X2) Что-то умерло.

Когда день становится врагом,
Солнце отказывается проникать в окно.
Искусственный свет
В темноте.
Виденные сны замерзают в воздухе.
Если какой-то голос умирает...

Это пепел,
Это пепел.