El Combo Perfecto feat. La Mafia del Amor - Amor Bandido - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Combo Perfecto feat. La Mafia del Amor - Amor Bandido




Amor Bandido
Amour Bandit
Ahora tengo un amor bandido
Maintenant j'ai un amour bandit
Después de los errores que llevo cometidos
Après les erreurs que j'ai commises
Ahora tengo un amor bandido
Maintenant j'ai un amour bandit
Después de los errores que llevo cometidos
Après les erreurs que j'ai commises
Ahora tengo un amor bandido
Maintenant j'ai un amour bandit
Después de los errores que llevo cometidos
Après les erreurs que j'ai commises
Mami una noche te pido
Maman, je te demande une nuit
Pa' que la pases conmigo
Pour la passer avec moi
Pa' que la pases conmigo una noche te pido tan solo y yo
Pour la passer avec moi, je te demande juste une nuit, toi et moi
Quitarte el vestido, hablarte al oído, solitos aqui en mi habitación
Te retirer la robe, te parler à l'oreille, seuls ici dans ma chambre
Se que no fui perfecto en este amor bandido
Je sais que je n'ai pas été parfait dans cet amour bandit
Cada vez que lo pienso, me siento arrepentido
Chaque fois que j'y pense, je me sens rempli de regrets
Oh, uoh, uoh
Oh, uoh, uoh
Me siento solo bebé, amor bandido
Je me sens seul bébé, amour bandit
Y ahora tengo un amor bandido
Et maintenant j'ai un amour bandit
Después de los errores que llevo cometidos
Après les erreurs que j'ai commises
Y ahora tengo un amor bandido
Et maintenant j'ai un amour bandit
Después de los errores que llevo cometidos
Après les erreurs que j'ai commises
Ou oh oh oh, ou oh oh oh
Ou oh oh oh, ou oh oh oh
Ou oh oh oh, ou oh oh oh
Ou oh oh oh, ou oh oh oh
Ou oh oh oh, ou oh oh oh
Ou oh oh oh, ou oh oh oh
Me merezco este castigo
Je mérite ce châtiment
Me siento arrepentido de no estar contigo
Je me sens rempli de regrets de ne pas être avec toi
Si pienso en todos los momentos
Si je pense à tous les moments
En los que te he fallado
je t'ai fait du mal
Todos los instantes que no estuve a tu lado
Tous les instants je n'étais pas à tes côtés
Imagino que vuelves a mi
J'imagine que tu reviens à moi
Reconozco mi error, todo lo que no hice por ti
Je reconnais mon erreur, tout ce que je n'ai pas fait pour toi
Quiero que sepas
Je veux que tu saches
Que estoy solo sin ti
Que je suis seul sans toi
Te siento cerquita, cerquita de mi
Je te sens près, tout près de moi
Y ahora tengo un amor bandido
Et maintenant j'ai un amour bandit
Después de los errores que llevo cometidos
Après les erreurs que j'ai commises
Y ahora tengo un amor bandido
Et maintenant j'ai un amour bandit
Después de los errores que llevo cometidos
Après les erreurs que j'ai commises
Día tras día sin hacer caso a lo que me decian
Jour après jour, sans faire attention à ce qu'on me disait
Pensaba que no podría dejarme así sin más
Je pensais que tu ne pourrais pas me laisser comme ça, sans plus
No puedo esperar que vuelva
Je ne peux pas attendre que tu reviennes
Tengo que ir tras ella
Je dois aller te chercher
Porque después de todo es mi amor
Parce qu'après tout, c'est mon amour
Amor bandido, pero amor uoh uoh
Amour bandit, mais amour uoh uoh
Amor bandido, pero amor uoh uoh
Amour bandit, mais amour uoh uoh
Amor bandido, pero amor uoh uoh
Amour bandit, mais amour uoh uoh
Amor bandido, pero amor uoh uoh
Amour bandit, mais amour uoh uoh
Amor bandido, pero amor uoh uoh
Amour bandit, mais amour uoh uoh
Amor bandido, pero amor uoh uoh
Amour bandit, mais amour uoh uoh
Amor bandido, pero amor uoh uoh
Amour bandit, mais amour uoh uoh





Writer(s): Jalid Rodriguez Saoud, Fernando Galvez Gomez, Daniel Gomez Carrero, Sergi Gil


Attention! Feel free to leave feedback.