El Combo Perfecto - Tentacion - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Combo Perfecto - Tentacion




Tentacion
Искушение
Nananananana...
На-на-на-на-на...
Baby tu me estás tentando.
Детка, ты меня искушаешь.
Iee
Йе
No te resistas baby
Не сопротивляйся, детка,
Que no tienes nada que perder
Тебе нечего терять.
Solo voy a hacerte lo que se.
Я просто сделаю то, что умею.
Puedes estar tranquila sin presion que yo se hacerlo
Можешь быть спокойна, без давления, я знаю, как это делать.
Y por eso... quiero calmar la tentación y llevarte a mi cama deshacernos en la habitacion
И поэтому... хочу утолить искушение и отвести тебя в свою постель, раствориться с тобой в комнате
Y hacerte mi dama
И сделать тебя своей.
Y que no digas que no, la noche es de los dos
И чтобы ты не говорила "нет", эта ночь принадлежит нам двоим.
My louououoooo
Мой лу-у-у-у-у-у
Quiero calmar la tentación y llevarte a mi cama
Хочу утолить искушение и отвести тебя в свою постель,
Deshacernos en la habitacion y hacerte mi dama y que no digas que no, la noche es
Раствориться с тобой в комнате и сделать тебя своей, и чтобы ты не говорила "нет", эта ночь
De los dos my louououoooo (diselo) prepárate, ven acercate, quiero que la pases tranquila
Принадлежит нам двоим, мой лу-у-у-у-у (скажи это) приготовься, подойди ближе, я хочу, чтобы ты провела время спокойно
Y sin estres.
И без стресса.
Y es que estoy solo para usted
Ведь я здесь только для тебя,
Sin pensar lo que vendrá o lo que viene después
Не думая о том, что будет потом.
Y es que maa lo que yo quiero es que no me digas que no
И больше всего я хочу, чтобы ты не говорила "нет",
Que por la noche la llame y me coja el telefono
Чтобы ночью позвонила мне и взяла трубку.
Y es que lo pienso y no entiendo por que no podemos vernos para hacer el amor.
Я думаю об этом и не понимаю, почему мы не можем встретиться, чтобы заняться любовью.
Quiero quemar la tentacion y llevarte a mi cama deshacernos en la habitacion
Хочу сжечь искушение и отвести тебя в свою постель, раствориться с тобой в комнате
Y hacerte mi dama y que no digas que no
И сделать тебя своей, и чтобы ты не говорила "нет",
La noche es de los dos
Эта ночь принадлежит нам двоим.
My louououo
Мой лу-у-у-у
Quiero quemar la tentacion y llevarte a mi cama deshacernos en la habitacion y hacerte
Хочу сжечь искушение и отвести тебя в свою постель, раствориться с тобой в комнате и сделать тебя
Mi dama y que no digas que
Своей, и чтобы ты не говорила
No la noche es de los dos
"Нет", эта ночь принадлежит нам двоим.
My louououo
Мой лу-у-у-у
Y yo quiero que aparezcas mami
И я хочу, чтобы ты появилась, мамочка,
Y que muevas tu sex body
И двигала своим сексуальным телом,
Que me digas que estas pa mi
Чтобы ты сказала, что ты моя,
Que grites papi papi
Чтобы кричала "папи, папи",
Ya que tu tambien quieres hacerlo
Ведь ты тоже хочешь этого.
Solo una señal necesito para comernos
Мне нужен только знак, чтобы мы слились воедино.
No te resistas baby
Не сопротивляйся, детка,
No tienes nada que perder
Тебе нечего терять.
Solo voy a hacerte lo que se
Я просто сделаю то, что умею.
Puedes estar tranquila y sin presion
Можешь быть спокойна и без давления,
Que yo se hacerlo
Я знаю, как это делать.
Y por eso...
И поэтому...
Quiero calmar la tentacion
Хочу утолить искушение
Y llevarte a mi cama
И отвести тебя в свою постель,
Deshacernos en la habitacion
Раствориться с тобой в комнате
Y hacerte mi dama
И сделать тебя своей.
Y que no digas que no
И чтобы ты не говорила "нет",
La noche es de los dos
Эта ночь принадлежит нам двоим.
My louououo
Мой лу-у-у-у
Quiero calmar la tentacion
Хочу утолить искушение
Y llevarte a mi cama
И отвести тебя в свою постель,
Deshacernos en la habitacion
Раствориться с тобой в комнате
Y hacerte mi dama
И сделать тебя своей.
Y que no digas que no
И чтобы ты не говорила "нет",
La noche es de los dos
Эта ночь принадлежит нам двоим.
My louououo oh oh oh oh
Мой лу-у-у-у о-о-о-о
El combo perfecto
Идеальное комбо
Poniendo sentimiento a la musica
Вкладывая чувства в музыку
Pa que no digan que no
Чтобы не говорили "нет"
El combo baby
Комбо, детка





Writer(s): Unai Sanchez Carrio, Sergi Gil Corral


Attention! Feel free to leave feedback.