Lyrics and translation El Combo de las Estrellas - Navidad de los Pobres
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Navidad de los Pobres
Noël des pauvres
NAVIDAD
DE
LOS
POBRES
(COMBO
DE
LAS
ESTRELLAS)
NOËL
DES
PAUVRES
(COMBO
DE
LAS
ESTRELLAS)
INTRO
PRIMERA
(INSTRUMENTAL)
INTRO
PREMIÈRE
(INSTRUMENTALE)
MI
(MENOR)
– LA
(MENOR)
MI
(MINEUR)
– LA
(MINEUR)
ARMONIA
(PRINCIPAL)
HARMONIE
(PRINCIPALE)
Junto
a
la
mesa
sentados
ya
los
cinco
niños
papa
y
mama.
Autour
de
la
table,
cinq
enfants
sont
déjà
assis,
papa
et
maman.
(LA-)(SI)
(DO)
(RE)
(RE#)
(MI-)
(LA-)
(LA-)
(SI)
(DO)
(RE)
(RE#)
(MI-)
(LA-)
Humildemente
van
a
esperar
al
niño
santo
que
nacerá.
Ils
attendent
humblement
le
saint
enfant
qui
va
naître.
(LA)
(SI)
(DO)
(RE)
(RE#)
(MI)
(LA)
(LA)
(SI)
(DO)
(RE)
(RE#)
(MI)
(LA)
Y
si
no
hay
bombón
hay
un
corazón
nada
que
tomar
mucho
para
amar.
Et
s’il
n’y
a
pas
de
bonbons,
il
y
a
un
cœur,
il
n’y
a
pas
grand-chose
à
prendre,
beaucoup
à
aimer.
(MI-)
(LA)
(RE)
(FA)
(MI)
(MI-)
(LA)
(RE)
(FA)
(MI)
Una
sonrisa
para
empezar
porque
es
muy
pobre
la
navidad.
Un
sourire
pour
commencer,
car
Noël
est
très
pauvre.
(LA)
(SI)
(DO)
(RE)
(RE#)
(MI)
(LA)
(LA)
(SI)
(DO)
(RE)
(RE#)
(MI)
(LA)
Navidad
de
los
pobres,
que
feliz
navidad
Noël
des
pauvres,
quel
joyeux
Noël
INTRO
SEGUNDA
(INSTRUMENTAL)
INTRO
DEUXIÈME
(INSTRUMENTALE)
MI
(MENOR)
- LA
(MENOR)
MI
(MINEUR)
- LA
(MINEUR)
ARMONIA
SECUNDARIA
HARMONIE
SECONDAIRE
Junto
a
la
mesa
sentados
ya
los
cinco
niños
papa
y
mama.
Autour
de
la
table,
cinq
enfants
sont
déjà
assis,
papa
et
maman.
(LA-)
(SI)(DO)
(RE)
(RE#)
(MI-)
(LA-)
(LA-)
(SI)(DO)
(RE)
(RE#)
(MI-)
(LA-)
Humildemente
van
a
esperar
al
niño
santo
que
nacerá.
Ils
attendent
humblement
le
saint
enfant
qui
va
naître.
(LA)
(SI)
(DO)
(RE)
(RE#)
(MI)
(LA)
(LA)
(SI)
(DO)
(RE)
(RE#)
(MI)
(LA)
Y
si
no
hay
bombón
hay
una
ilusión
solo
una
canción
para
regalar.
Et
s’il
n’y
a
pas
de
bonbons,
il
y
a
une
illusion,
juste
une
chanson
à
offrir.
(MI-)
(LA)
(RE)
(FA)
(MI)
(MI-)
(LA)
(RE)
(FA)
(MI)
Una
sonrisa
para
empezar
porque
es
muy
pobre
la
navidad.
Un
sourire
pour
commencer,
car
Noël
est
très
pauvre.
(LA)
(SI)
(DO)
(RE)
(RE#)
(MI)
(LA)
(LA)
(SI)
(DO)
(RE)
(RE#)
(MI)
(LA)
Navidad
de
los
pobres,
que
feliz
navidad
Noël
des
pauvres,
quel
joyeux
Noël
SOLO
DE
TROMPETAS
(INSTRUMENTAL)
SOLO
DE
TROMPETTES
(INSTRUMENTALE)
(SOL)
- (MI)
- (LA)
(SOL)
- (MI)
- (LA)
(FA)
- (SOL)
- (MI)
- (LA)
(FA)
- (SOL)
- (MI)
- (LA)
Navidad
de
los
pobres,
que
feliz
navidad
Noël
des
pauvres,
quel
joyeux
Noël
Navidad
de
los
pobres,
que
feliz
navidad
Noël
des
pauvres,
quel
joyeux
Noël
SOLO
DE
TROMBONES
(INSTRUMENTAL)
SOLO
DE
TROMBONES
(INSTRUMENTALE)
(LA)
- (MI)
- (RE)
(LA)
- (MI)
- (RE)
Navidad
de
los
pobres,
que
feliz
navidad
Noël
des
pauvres,
quel
joyeux
Noël
INTRO
TERCERA
INSTRUMENTAL
(FINAL)
INTRO
TROISIÈME
INSTRUMENTALE
(FINALE)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gustavo Miguel Loubet, Mario A. Castellon Campos, Toribio Carlos Cabrera Flores
Attention! Feel free to leave feedback.