Lyrics and translation El Compa Mena - Valerio Palma

Valerio Palma

Esa escuadra con diamantes
Y ese rifle tan bonito
Es propiedad de un amigo
De la Noria Mocorito

Estos versos que les canto
Aquí los traigo en el alma
Para cantar el corrido
Del joven Valerio Palma

Con la gente mas humilde
El le gusta con vivir
Tiene ranchos y dinero
No le gusta presumir

Musica

Sus hijos y su mujer
Su madre su adoración
Y su padre desde el cielo
Le manda su bendición

Es ranchero cien porciento
Y le sobra el corazón
Le gusta jalar la banda
Y también la de acordeón

Aya volo el Gavilan
Por las cumbres de una Palma
Para llevar el corrido
Del joven Valerio Palma

Valerio Palma

Ce pistolet incrusté de diamants
Et ce fusil si joli
Appartiennent à un ami
De la Noria, à Mocorito

Ces vers que je chante pour toi, ma chérie,
Je les porte au fond de mon âme
Pour chanter la corrido
Du jeune Valerio Palma

Avec les gens les plus humbles
Il aime vivre, tu sais
Il a des ranchs et de l'argent
Mais il n'aime pas se vanter

Musique

Ses enfants et sa femme
Sa mère, son adoration
Et son père, depuis le ciel
Lui envoie sa bénédiction

C'est un ranchero à cent pour cent
Et il a le cœur sur la main
Il aime danser sur la musique de la banda
Et aussi celle de l'accordéon

Voilà que l'épervier s'envole
Par-dessus les cimes d'un palmier
Pour porter la corrido
Du jeune Valerio Palma