El Consorcio - Galletas Romagosa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Consorcio - Galletas Romagosa




Galletas Romagosa
Галеты Romagosa
Mira la caja es primorosa
Смотри, коробочка это прелесть,
Papel color de rosa
Цвет бумаги розоватый,
Y el cierre especial
И застёжка особенная,
Estuche colosal
Коробка колоссальная.
Lo triste es envasar
Но грустно было упаковывать
Galletas y no verlas
Галеты, не видя их,
Las cien perlas de un gentil collar.
Сто жемчужин нежного ожерелья.
Leñe ya estoy hasta los pelos
Чёрт, я уже по горло сыт
De alambres y camelos
Проволоками и болтовнёй,
De electricidad
Электричеством.
Si no fuera porque
Если бы не то, что
Alterno el trabajar
Я переключался с работы
Con una de vainilla
На ванильную галетку,
Era cosa de emigrar.
Я бы давно уехал на заработки.
Él ... La vida trabajando
Он ... Жизнь в работе
Es dulce y es sabrosa.
Слаще, чем мёд и вкусней.
Ella ... No tengo novios yo
Она ... У меня нет ни женихов,
Ni joyas ni parné
Ни драгоценностей, ни денег,
Con las galletas romagosa
Галетками Romagosa
Me contentaré.
Я довольна.
Todos ... La vida trabajando
Все ... Жизнь в работе
Es dulce y sabrosa
Слаще мёда и аппетитней,
Se escucha por doquier
Везде об этом слышат,
Y a cualquier parte van
Куда бы ни пошли,
Niños pidiendo
Дети просят:
Quiero galletas mamá.
Мам, я хочу галет.





Writer(s): F. Alonso, J. Benavente


Attention! Feel free to leave feedback.