Claro Que Me Duele - El Coyote y Su Banda Tierra Santa translation in German

Claro Que Me Duele

Como crees que no me va a doler
El haber perdido tu amor
Si cuando no estas a mi lado no calienta ni el sol
Quien te dijo que no te iba extrañar
Que sin ti no habría soledad
Sin tu amor no puedo reír, no puedo pensar

Claro, claro que me duele
Perder tu amor y estar sin ti
Claro, claro que me duele
Dentro de mi hay un gran dolor
Perder tu amor claro que me duele.

Quien te dijo que no te iba extrañar
Que sin ti no habría soledad
Sin tu amor no puedo reír, no puedo pensar

Claro, claro que me duele
Perder tu amor y estar sin ti
Claro, claro que me duele
Dentro de mi hay un gran dolor
Perder tu amor claro que me duele

Natürlich tut es weh

Wie kannst du glauben, dass es mir nicht wehtun wird
Deine Liebe verloren zu haben
Wenn du nicht an meiner Seite bist, wärmt nicht einmal die Sonne
Wer hat dir gesagt, dass ich dich nicht vermissen würde
Dass ohne dich keine Einsamkeit wäre
Ohne deine Liebe kann ich nicht lachen, kann ich nicht denken

Klar, klar tut es mir weh
Deine Liebe zu verlieren und ohne dich zu sein
Klar, klar tut es mir weh
In mir ist ein großer Schmerz
Deine Liebe zu verlieren, klar tut das weh.

Wer hat dir gesagt, dass ich dich nicht vermissen würde
Dass ohne dich keine Einsamkeit wäre
Ohne deine Liebe kann ich nicht lachen, kann ich nicht denken

Klar, klar tut es mir weh
Deine Liebe zu verlieren und ohne dich zu sein
Klar, klar tut es mir weh
In mir ist ein großer Schmerz
Deine Liebe zu verlieren, klar tut das weh