Lyrics and translation El Coyote y Su Banda Tierra Santa - Claro Que Me Duele

Claro Que Me Duele

Como crees que no me va a doler
El haber perdido tu amor
Si cuando no estas a mi lado no calienta ni el sol
Quien te dijo que no te iba extrañar
Que sin ti no habría soledad
Sin tu amor no puedo reír, no puedo pensar

Claro, claro que me duele
Perder tu amor y estar sin ti
Claro, claro que me duele
Dentro de mi hay un gran dolor
Perder tu amor claro que me duele.

Quien te dijo que no te iba extrañar
Que sin ti no habría soledad
Sin tu amor no puedo reír, no puedo pensar

Claro, claro que me duele
Perder tu amor y estar sin ti
Claro, claro que me duele
Dentro de mi hay un gran dolor
Perder tu amor claro que me duele

Конечно, мне больно

Как ты думаешь, разве мне не больно,
Потерять твою любовь?
Когда тебя нет рядом, даже солнце не греет.
Кто тебе сказал, что я не буду скучать?
Что без тебя не будет одиночества?
Без твоей любви я не могу смеяться, не могу думать.

Конечно, конечно, мне больно
Потерять твою любовь и быть без тебя.
Конечно, конечно, мне больно,
Внутри меня огромная боль.
Потерять твою любовь, конечно, мне больно.

Кто тебе сказал, что я не буду скучать?
Что без тебя не будет одиночества?
Без твоей любви я не могу смеяться, не могу думать.

Конечно, конечно, мне больно
Потерять твою любовь и быть без тебя.
Конечно, конечно, мне больно,
Внутри меня огромная боль.
Потерять твою любовь, конечно, мне больно.