El Coyote y Su Banda Tierra Santa - El Compita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Coyote y Su Banda Tierra Santa - El Compita




El Compita
Дружок
En una troquita vieja
В стареньком пикапе
Lo mire cuando empezaba
Я увидел его, когда он только начинал
Tenia 2 o 3 vaquitas y unas tierritas sembradas
У него было две или три коровки и немного земли, засеянной
A puro maiz y frijol
Просто кукурузой и фасолью
Así se la navegaba
Так он и жил, милая
Salia a trabajar temprano
Выходил на работу рано утром
Volvia al anochecer
Возвращался на закате
Unas veces a caballo
Иногда верхом на лошади
Y otras veces se iba a pie
А иногда шёл пешком
Muy pobre vivía en su rancho, con sus hijos y mujer
Очень бедно жил он на своём ранчо, с детьми и женой
Pero el destino te ofrece aveces alternativas
Но судьба иногда предлагает альтернативы
Y al compita de repente, le dio un cambiazo la vida
И у дружка вдруг, жизнь круто изменилась
Porque ahora tiene billetes
Потому что теперь у него денег
Hasta pa' aventar pa' arriba
Хоть отбавляй, дорогая
(MUSICA)
(МУЗЫКА)
Hoy lo ven en una Tahoe
Теперь его видят на Tahoe
Su mujer trae un 300
У его жены Chrysler 300
Sus hijos no andan descalzos
Его дети не ходят босиком
Tambien traen su carro nuevos
У них тоже новые машины
Canta el Coyote en su rancho
Поёт Койот на его ранчо
Nomas con cualquier pretexto
Просто по любому поводу
Ya le ha caido el gobierno
Уже приходили власти
Haciendo investigaciones
Проводят расследования
Pero el compita sereno le responde a los señores
Но дружок спокойно отвечает господам
Es derecho lo que tengo, me ha costado mis sudores
Всё, что у меня есть, заработано честно, моим потом
Asi es la vida señores
Такова жизнь, милая
La suerte siempre es pareja
Удача всегда переменчива
Cuando percebera el hombre siempre cunplira sus metas
Когда человек упорствует, он всегда достигает своих целей
Y al compa por sus acciones
И дружка за его поступки
Lo admiran y lo respetan
Восхищаются и уважают





Writer(s): Sergio Cazares


Attention! Feel free to leave feedback.