El Coyote y Su Banda Tierra Santa - Los Recuerdos - translation of the lyrics into German




Los Recuerdos
Die Erinnerungen
Vamos haciendo un recuerdo si hablamos de Nacho
Erinnern wir uns, wenn wir von Nacho sprechen
Hay que hablar de ley
Da muss man von Ehre sprechen
Lo heredado no se roba la sangre es la sangre, señor coronel
Das Ererbte stiehlt man nicht, Blut ist Blut, Herr Oberst
2001 en adelante, tiempos del mochomo y del JT
Ab 2001, die Zeiten von El Mochomo und JT
Hoy abriendo un bote helado digo con orgullo yo les trabajé
Heute öffne ich ein kaltes Bier und sage mit Stolz, ich habe für sie gearbeitet
Panteón, jardín de lo maya, dice un velador, que por las noches ve
Friedhof Jardines del Humaya, ein Nachtwächter sagt, er sieht nachts
Platicando a Don Arturo con Nacho y Gonzalo y la pasan muy bien
dass Don Arturo mit Nacho und Gonzalo plaudert und sie es sich gut gehen lassen
Dario sonaba la banda por aquellos años
Damals ließ Dario die Banda spielen
Allá en Culiacan
Dort in Culiacan
Causa de las jovencitas el vicio mas grande, de Alfredo Beltran
Eine Schwäche für junge Mädchen, das größte Laster von Alfredo Beltran
Señor Manuel Torres Félix un hombre muy fino
Herr Manuel Torres Félix, ein sehr feiner Mann
Que también traté
Mit dem ich auch zu tun hatte
Si debía trescientas muertes algo le habrán hecho
Wenn er für dreihundert Tode verantwortlich war, muss man ihm etwas angetan haben
Por nada no fue
Umsonst war es nicht
Tres días se me hacen poquito
Drei Tage scheinen mir wenig
Decía Pacho Arce, para cotorrear
sagte Pacho Arce, zum Feiern
Si el compadron los aguanta yo no me le rajo
Wenn der Compadrón durchhält, dann kneife ich nicht
Vamos a tomar
Lass uns trinken





Writer(s): Mario Oswaldo Delgado Madrid


Attention! Feel free to leave feedback.