Lyrics and translation El Coyote y Su Banda Tierra Santa - Mentiras

Mentiras

Que fácil me ilusionaste
Mira que tonto fui
Al creer en tus engaños y enamorarme de ti
Mira como es la vida yo que nunca creí
Que tenerte entre mis brazos
Que tenerte entre mis brazos
Ibas a hacerme sufrir

Mentiras, tan solo fueron mentiras
Tu le diste a mi vida y mira lo que paso
Mentiras, tan solo fueron mentiras
Ilusiones perdidas y en mi alma un gran dolor

Tan solo fueron mentiras tu me hiciste sufrir
No sabes como me duele
No sabes como me duele
El quedarme sin ti

Mentiras, tan solo fueron mentiras
Tu le diste a mi vida y mira lo que paso
Mentiras, tan solo fueron mentiras
Ilusiones perdidas y en mi alma un gran dolor
Mentiras, mentiras

Mensonges

Comme il était facile de me faire illusionner
Regarde comme j'ai été idiot
En croyant à tes tromperies et en tombant amoureux de toi
Regarde comment est la vie, moi qui n'ai jamais cru
Que de t'avoir dans mes bras
Que de t'avoir dans mes bras
Tu allais me faire souffrir

Mensonges, ce n'étaient que des mensonges
Tu as donné à ma vie et regarde ce qui s'est passé
Mensonges, ce n'étaient que des mensonges
Des illusions perdues et dans mon âme une grande douleur

Ce n'étaient que des mensonges, tu m'as fait souffrir
Tu ne sais pas comme ça me fait mal
Tu ne sais pas comme ça me fait mal
De me retrouver sans toi

Mensonges, ce n'étaient que des mensonges
Tu as donné à ma vie et regarde ce qui s'est passé
Mensonges, ce n'étaient que des mensonges
Des illusions perdues et dans mon âme une grande douleur
Mensonges, mensonges