El Coyote y Su Banda Tierra Santa - No Te Olvido - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Coyote y Su Banda Tierra Santa - No Te Olvido




No Te Olvido
Я тебя не забуду
Otras manos, otros labios, otro cuerpo
Другие руки, другие губы, другое тело
Arrancaron tu cariño de mi lado
Отняли твою любовь от меня
Yo no se si es por amor o por deseo
Не знаю, из-за любви это или из-за желания
Solo se que me encuentro desesperado
Знаю только, что я отчаян
Pero espero que te traten muy bonito
Но я надеюсь, что с тобой будут очень хорошо обходиться
Y deseo que la vida te sonría
И желаю, чтобы жизнь тебе улыбалась
Y aunque es mucho lo que yo te necesito
И хотя я так сильно в тебе нуждаюсь
Es mi llanto y tu sientes alegría
Это мои слезы, а ты чувствуешь радость
No te olvido
Я тебя не забуду
Tu recuerdo me persigue a todas partes
Твоя память преследует меня повсюду
No te olvido
Я тебя не забуду
Porque sigues todavía aquí en mi mente
Потому что ты все еще здесь, в моем сознании
Ya no tomo solo enfrento tu recuerdo
Я уже не пью в одиночку, я противостою твоей памяти
Y en mi cinco sentidos pienso en ti
И в своих пяти чувствах думаю о тебе
Ya no tomo solo enfrento el desconsuelo
Я уже не пью в одиночестве, я противостою отчаянию
Por las noches en mi almohada al dormir
По ночам на подушке во сне
Pero espero que te traten muy bonito
Но я надеюсь, что с тобой будут очень хорошо обходиться
Y deseo que la vida te sonría
И желаю, чтобы жизнь тебе улыбалась
Y aunque es mucho lo que yo te necesito
И хотя я так сильно в тебе нуждаюсь
Es mi llanto y tu sientes alegría
Это мои слезы, а ты чувствуешь радость
No te olvido
Я тебя не забуду
Tu recuerdo me persigue a todas partes
Твоя память преследует меня повсюду
No te olvido
Я тебя не забуду
Porque sigues todavía aquí en mi mente
Потому что ты все еще здесь, в моем сознании
Ya no tomo solo enfrento tu recuerdo
Я уже не пью в одиночку, я противостою твоей памяти
Y en mi cinco sentidos pienso en ti
И в своих пяти чувствах думаю о тебе
Ya no tomo solo enfrento el desconsuelo
Я уже не пью в одиночестве, я противостою отчаянию
Por las noches en mi almohada al dormir
По ночам на подушке во сне





Writer(s): Manuel Campos


Attention! Feel free to leave feedback.