Se Tenía Que Decir Y Se Dijo - El Coyote y Su Banda Tierra Santa translation in German

Se Tenía Que Decir Y Se Dijo

Ahí dispensen si es que me pongo pesado
Ya tomado me da por hablar de más
Y lo peor de todo, aunque se escuche gacho
Los niños y los borrachos siempre dicen la verdad
No se agüiten si me ven haciendo panchos
Otra vez me fui de paso, no es ninguna novedad

Ahí disculpen si otra vez metí la pata
Ahora sí de plano no fue mi intención
De repente hay muchas cosas guardadas
Y a mí me da por sacarlas con unos traguitos de alcohol
Saben que voy a decir unas palabras
Me van a salir del alma, abran cancha que hay les voy

A este lado quedan todos mis amigos
La gente que está conmigo en la buenas y en las malas
A este otro que eran los que andan por ahí
Que nomás llevan y traen y ni siquiera me tragan
Tampoco me vean así, se tenía que decir
Y se lo dije en la cara

A este lado quedan todos mis amigos
La gente que está conmigo en la buenas y en las malas
A este otro que eran los que andan por ahí
Que nomás llevan y traen y ni siquiera me tragan
Tampoco me vean así, se tenía que decir
Y se los dije en la cara

Es musste gesagt werden und es wurde gesagt

Entschuldigt bitte, wenn ich anstrengend werde
Wenn ich getrunken habe, rede ich meistens zu viel
Und das Schlimmste ist, auch wenn es fies klingt
Kinder und Betrunkene sagen immer die Wahrheit
Ärgert euch nicht, wenn ihr seht, wie ich eine Szene mache
Ich habe wieder über die Stränge geschlagen, das ist nichts Neues

Entschuldigt bitte, wenn ich wieder ins Fettnäpfchen getreten bin
Diesmal war es wirklich nicht meine Absicht
Manchmal gibt es viele Dinge, die man zurückhält
Und ich neige dazu, sie mit ein paar Schlückchen Alkohol rauszulassen
Ihr wisst, dass ich ein paar Worte sagen werde
Sie werden mir aus der Seele kommen, macht Platz, denn hier komme ich

Auf dieser Seite stehen all meine Freunde
Die Leute, die in guten wie in schlechten Zeiten zu mir stehen
Auf dieser anderen Seite sind die, die nur so herumziehen
Die nur Gerüchte verbreiten und mich nicht mal ausstehen können
Schaut mich auch nicht so an, es musste gesagt werden
Und ich habe es ihnen ins Gesicht gesagt

Auf dieser Seite stehen all meine Freunde
Die Leute, die in guten wie in schlechten Zeiten zu mir stehen
Auf dieser anderen Seite sind die, die nur so herumziehen
Die nur Gerüchte verbreiten und mich nicht mal ausstehen können
Schaut mich auch nicht so an, es musste gesagt werden
Und ich habe es ihnen ins Gesicht gesagt